Mitt Romney

En extrainkomst på cirka 375 000 dollar bara är småpotatis för honom. (21 jan 2012, i ett uttalande om sin ekonomi) Hjælp til - skriv in på dansk: USA-val

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) extrainkomst på (=ettrig, kungen, villig) cirka (=typ, ungefär) 375 000 dollar bara (=enda, enbart, endast) är (=befinner sig, vara) småpotatis för (=ty, förut, stäv) honom.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ett kilo ris kostar numera 200 dollar, cirka 1.700 kronor, samtidigt som den genomsnittliga lönen i Syrien är 200 dollar. (7 jan 2016, i nyhetsintervju om situationen i Zabadani)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gäller över hela linjen både i Ryssland och USA. I USA inleddes en ambitiös modernisering av programmet av Obama-administrationen. Den senaste kostnadsberäkningen uppgår till cirka 494 miljarder dollar under de kommande tio åren och troligtvis någonstans mellan 1,2 och 1,7 biljoner dollar under systemens livstid. (17 jun 2019, juni 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får en medaljbonus på 60 000 dollar (cirka 500 000 svenska kronor) för ett silver. (3 feb 2021, under VM i Egypten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den syriska ekonomin hittills förlorat cirka 100 miljarder dollar på inbördeskriget. (20 sep 2013, i en intervju med The Guardian)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag betalar honom inte för att kliva åt sidan, jag tar hellre en ny skalp mot honom. Jag ska slå honom i ringen. Jag skulle inte betala honom 2 miljoner dollar för att kliva åt sidan heller, jag ger honom hellre en ny omgång. (16 maj 2020, när Fury avslöjar att han inte tänker betala Wilder för att inte gå returmatch)

Hjælp til - skriv in på dansk: