Mats Persson

En folkomröstning var bara en tidsfråga. Det hade byggts upp så enormt mycket demokratiskt och politiskt tryck i den här frågan och det fanns ett oerhört starkt missnöje. (9 dec 2018, i SVT:s Agenda, när han talar om Brexit-omröstningen) Hjælp til - skriv in på dansk: Brexit

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) folkomröstning var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) tidsfråga. Det hade byggts upp (=opp) så (=odla, plantera) enormt (=väldigt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) demokratiskt och (=et, samt) politiskt tryck (=belasta, påfrestning, kompression, press) i den här frågan och (=et, samt) det fanns ett oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) starkt (=kraftfull, strongt) missnöje. (=ogillande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var bara en tidsfråga innan vi hade sett en enormt stor dödlighet. (29 jan 2021, när det konstaterades att det var fågelinfluensa i ett av gårdens enorma hönsstallar och det fattades beslut om att alla höns måste avlivas)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag var vd var han ordförande i styrelsen. Han fanns alltid med och gick alltid att nå på telefon. Han hade en enorm kunskap om fotboll och ledarskap. Bara att han fanns med som namn betydde mycket, för han var enormt respekterad i fotbollsvärlden. (5 jun 2019, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En misstroendeförklaring är ett starkt politiskt verktyg som kan användas för att uttrycka missnöje med regeringens politik. (6 dec 2019, i en intervju om politiska processer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En förklaring är att allt fler tycker vi är ett bra parti med en bra politik. En annan är ett enormt missnöje med invandringspolitiken. Många som kommer till oss är upprörda över skjutningar, det eldas bilar, det kastas handgranater, gruppvåldtäker, rån och misshandel, det är en otryggare situation i en rad kommuner och förorter. Man ser välfärden krackelera. Det blir ett enormt missnöje. (23 aug 2015, i en debatt i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De hade högt tryck på oss länge och det var väl en tidsfråga innan de skulle pilla in en boll på oss. (19 sep 2019, efter matchen mot Dynamo Kiev, där Malmö FF förlorade med 1-0)

Hjælp til - skriv in på dansk: