Eliane Luthi

Detta är även ett land som kastats in i en säkerhetskris med massor av tvångsförflyttningar, så att lägga till en jordbävning ovanpå den befintliga krisen är verkligen katastrofalt för barn. (30 mar 2025, i samband med beskrivningen av situationen i Myanmar efter jordbävningen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) även (=också) ett land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) som (=såsom) kastats in i en (=någon) säkerhetskris med (=tillsammans) massor (=mycket, många) av (=avbruten, från, bruten) tvångsförflyttningar, så (=odla, plantera) att lägga (=placera) till (=åt, mot) en (=någon) jordbävning (=jordskalv) ovanpå den befintliga krisen är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) katastrofalt för (=ty, förut, stäv) barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Krisen har slagit ned som en bomb i vissa servicesektorer och ovanpå detta ska ett lägre användande av timanställda läggas till, säger Stefan Westerberg, chefekonom på Stockholms Handelskammare i ett pressmeddelande. (4 jul 2020, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För mig som kulturminister har det varit viktigt att värna om barn och ungas rätt till kultur, genom att trots det ekonomiska läget kunna lägga 100 miljoner kronor i statligt stöd även för detta år. (8 mar 2023, till Kulturnyheterna om vikten av att bevara barn och ungas rätt till kulturutövande trots ekonomiska svårigheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla dessa kan vara dödliga för barn, så de säsongsmässiga regnen, den utbredda förstörelsen och allt detta kommer ovanpå en befintlig humanitär kris som drabbar miljontals barn. (17 apr 2025, tre veckor sedan skakades Myanmar av en jordbävning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När det gäller barn med psykiska problem så ska alla ha samma rätt till vård, även barn utan papper. Det säger lagen. Man uppfyller inte uppdraget som sjukvårdsinstans om man inte erbjuder vård till de barn som är behov av det. När barn som vi bedömer verkligen har symptom avvisas, då är det ett problem. (3 maj 2016, nyhetsartikel om att flyktingbarn nekas psykvård)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hoppas på ett slut på krisen snarast möjligt, för det står klart att det här är den största säkerhetskris vi har haft efter kalla kriget i vår region. (16 jan 2022, under intervju i SVT:s Agenda.)

Hjælp til - skriv in på dansk: