Svetlana Tichanovskaja

De har vapnen, de har makten, så ja, för tillfället ser det ut som att vi har förlorat. (17 apr 2022, när hon pratar med den schweiziska tidningen Le Temps om situationen i Belarus efter protestvågen 2020) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har vapnen, de (=dom) har makten, så (=odla, plantera) ja, (=nej inte, ja, jo) för (=ty, förut, stäv) tillfället ser det ut som (=såsom) att vi har förlorat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Demokratin i Belarus kommer någon gång – men för tillfället är slaget på gatorna förlorat. (20 feb 2021, en intervju i den schweiziska tidningen Le Temps)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men jag får prata nu för jag har redan förlorat allt jag har kvar. Jag har förlorat min familj, jag har förlorat min släkt, bara för att jag har gått min egen väg. (25 nov 2020, när hon talar om konsekvenserna av att gå sin egen väg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har förlorat en uppskattad och omtyckt medarbetare, kollegor har förlorat en god kamrat och hela Sverige har förlorat en av sina starkaste röster för psykisk hälsa. (6 jul 2022, i samband med knivdådet i Almedalen där Ing-Marie Wieselgren avled.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste plocka bort vapnen. Vi har nyligen fördubblat straffen för vapenbrott. Nu måste vi också gå vidare och skärpa polisens åtgärder för att faktiskt omhänderta vapnen och sätta brottslingarna bakom lås och bom. (20 mar 2015, intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

40 procent av vapnen kommer från forna konfliktområden som före detta Jugoslavien, Kina och Ryssland. Utöver det ser vi att 35 procent av vapnen är konverterade start- och tårgasvapen som framför allt har kommit hit från andra länder. (15 nov 2021, under en intervju när rapporten släpptes)

Hjælp til - skriv in på dansk: