Jörgen Sandman

När allt tystnade runt omkring oss satt vi ovanpå den hög som en gång var vårt hem. Vi bodde på bottenvåningen, så det var surrealistiskt att titta ner på det vi dagen innan fick titta upp på. Vi såg att man har byggt en väg in i området vilken innebär att man är där med arbetsmaskiner och grävmaskiner och att man på ett betydligt mer effektivt sätt kan söka efter de tre personer som saknas. (3 feb 2021, morgonstudion) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När allt (=allting, alltsammans) tystnade runt (=ungefär, om, omkring) omkring (=runt) oss satt (=kraftig) vi ovanpå den hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) som (=såsom) en (=någon) gång (=väg, passage) var (=varje, varenda, vart) vårt hem. (=bo, bostad, hushåll, boning) Vi bodde på (=ettrig, kungen, villig) bottenvåningen, så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) surrealistiskt att titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) ner (=ned) på (=ettrig, kungen, villig) det vi dagen innan (=före) fick titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) upp (=opp) på. (=ettrig, kungen, villig) Vi såg att man (=idiot, kille, karl) har byggt en (=någon) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) in i området vilken innebär att man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) där med (=tillsammans) arbetsmaskiner och (=et, samt) grävmaskiner och (=et, samt) att man (=idiot, kille, karl) på (=ettrig, kungen, villig) ett betydligt mer effektivt sätt (=fason) kan (=har kunskap i) söka (=kolla, eftersträva, leta) efter de (=dom) tre personer som (=såsom) saknas. (=fattas)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi fick åka ut mer i området. Till exempel åka mer helikopter och titta var renarna fanns. Så vi fick agera på ett annat sätt än tidigare år i högre utsträckning. (26 apr 2021, hösten 2020 när det fanns en ökning av ansökningar om avlysning för småviltsjakt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dagen efter kom jag förbi med en prototyp. De fick titta på den och säga vad som kunde förbättras. När de fick se den tredje prototypen var de nöjda och gjorde en beställning. (24 mar 2020, när det berättas att Inplastor levererat tusentals skyddsvisir till region Östergötland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi behöver alla lära oss vad det är vi ska titta. Det låter lite klyschigt, men titta efter glädje. Vi är glada när vi har passion för det vi gör och rätt typer av mål. Då finns det en enorm energi och den går inte att ta miste på. Saknas den kan man nästa vara säker på att någonting ligger där och skaver. (17 mar 2018, intervju med SVT:s Vinterstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man jobbar med en grupp och är mitt i det blir det en hel del, självklart. Men tidigare var jag ansvarig för nio miljoner i omsättning i Broberg och jaga in pengar. Jag vet vad det innebär från klockan åtta till fem varje dag plus åka runt och titta på bandymatcher. Så ur den synvinkeln, nu när jag enkom får jobba med landslaget och Bollnäs, tror jag att jag kan lägga ännu mer tid nu på att titta på landslagsspelare. (24 okt 2018, inför artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lätt för alla runt omkring som är så jävla allvetande att säga ”det är fel, det är fel”. Det är klart att man kan titta i efterhand och säga ”ja, det är fel” men det kan du inte veta innan du kliver dit. De som säger annat, de begriper inte. (13 apr 2018, i serien #proffsliv med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: