| | Nu kan man säga att det finns grus i maskineriet och att det kanske förvandlats lite mer till någon slags geopolitisk grupp som är emot västs dominans. (2 jun 2023, under ett toppmöte i Sydafrika med utrikesministrar från Brics-länderna.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det finns grus i maskineriet
och (=et, samt) att det
kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) förvandlats
lite (=få) mer
till (=åt, mot) någon (=en) slags geopolitisk
grupp (=fraktion, kår, gille, följe, sällskap, sammanslutning, division, enhet, svärm, ansamling, hop, falang, skock, sektion, flock, klunga, samling, skara, kategori, gäng) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) emot västs
dominans. (=härskarställning)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: