Stina Blomgren

Redan från början restes många frågetecken kring det här eldupphöret. Turkiet kallade det inte för en vapenvila utan ett tillfälligt uppehåll i striderna, och även om den kurdiska SDF-milisen sagt att man accepterar eldupphöret sa man att det inte gäller inom hela det område där Turkiet vill att det ska gälla, berättar hon. (18 okt 2019, under fredagen i SVT Morgonstudion.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Redan från (=av) början (=inledningen, start) restes många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) frågetecken kring det här eldupphöret. Turkiet kallade det inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) vapenvila (=vapenstillestånd) utan ett tillfälligt (=kortvarigt, temporärt) uppehåll (=rast, avbrott, paus) i striderna, och (=et, samt) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) den kurdiska SDF-milisen sagt att man (=idiot, kille, karl) accepterar eldupphöret sa man (=idiot, kille, karl) att det inte (=ej, icke) gäller inom hela (=alltsammans, läka) det område (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor) där Turkiet vill att det ska (=skall) gälla, (=avlöpa, råda) berättar hon.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Turkiet kontrollerar fortfarande det området i nordöstra Syrien som Turkiet erövrade från kurdiska styrkor under militäroperationen hösten 2019. I Idlib-provinsen råder en bräcklig vapenvila efter att Turkiet motat tillbaka offensiven från Syriska regimen och Ryssland i början av året. (12 aug 2020, 12 aug 2020, 22:14)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om det inte råder någon 100 procentig vapenvila så har våldet minskat kraftigt jämfört med hur det var innan eldupphöret började gälla igår. (20 apr 2012, när det talas om situationen i landet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Turkiet ser den här gruppen, de kurdiska styrkorna, som en terroristgrupp med nära koppling till den kurdiska separatisrörelsen YPG och i praktiken har det här området då blivit ett område som har styrts av de här kurdiska styrkorna och Turkiet har varit tydliga med att man inte kan tolerera det. (7 okt 2019, på plats i Istanbul)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De kurdiska styrkor som strider i Kobane är nära allierade med PKK, som Turkiet klassar som terrorister. Det är framförallt därför som Turkiet inte vill hjälpa kurderna. (8 okt 2014, när han beskriver Turkiets motivering för att inte ingripa i Kobane.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Turkiet har inte velat ingripa för att landet menar att kurderna i Kobane samarbetar med PKK, som Turkiet ser som terrorister. Turkiet vill inte heller ingripa ensamma. Turkiet vill också att en mer långsiktig strategi ska till. (11 okt 2014, i Turkiet precis vid den syriska gränsen, bara några hundra meter från Kobane)

Hjælp til - skriv in på dansk: