Kristina Kappelin

Det har blivit lite av en ond cirkel, där Italien har känt sig lämnat ensamt, som nu när man befarar att det ska komma många båtflyktingar, och där EU har varit väldigt frånvarande. Italienarna menar att den senaste tidens drunkningsolyckor visar att den befintliga operationen som kallas Triton, inte räcker. (19 feb 2015, när Kristina Kappelin är på Lampedusa inför vad många befarar kommer att bli en anstormning av tiotusentals flyktingar från Nordafrika.) Hjælp til - skriv in på dansk: Flyktingar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har blivit lite (=få) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) ond (=stygg, vredgad, elak, illasinnad, ondskefull) cirkel, (=rund, ring) där Italien har känt sig lämnat ensamt, som (=såsom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när man (=idiot, kille, karl) befarar att det ska (=skall) komma (=ejakulera, dyka upp) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) båtflyktingar, och (=et, samt) där EU har varit väldigt (=enormt, himla, oerhört) frånvarande. (=borta, tankspridd, disträ) Italienarna menar (=ämnar) att den senaste tidens drunkningsolyckor visar att den befintliga operationen som (=såsom) kallas Triton, inte (=ej, icke) räcker.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Under tiden som jag har försökt komma tillbaka så har jag inte känt så mycket att jag kan, kroppen har inte riktigt svarat. Men samtidigt har jag känt att skit samma, det kanske är så här det är att ha det tungt. Men de senaste månaderna har jag känt att den faktiskt gör det och då har jag blivit ännu mer taggad på det jag vill göra. (10 sep 2016, när hon pratar om återkomsten till tävling)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har utgående kontrakt, men vet inte riktigt vad som händer om jag ska vara ärlig. Det har varit fantastiskt att få uppleva Italien som land och det har känts väldigt lyxigt att få den här möjligheten. Samtidigt har det varit väldigt tufft att bo själv och känts ganska ensamt ibland. (21 apr 2019, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det räcker ju att Lovis skriker lite, så startar Ludde också, och så blir det som en ond cirkel. Han är så oerhört ljudkänslig och jag räcker helt enkelt inte till för båda. (24 sep 2017, när hon beskriver situationen med att ta hand om både Ludwig och Lovis)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns väldigt bra, jag har gått igenom en väldigt tuff tid med min racing. De två senaste GP-tävlingarna har varit absolut fruktansvärda, jag har varit väldigt nere. Vi gjorde lite tester förra helgen, sen fick jag lite hopp när jag blev svensk mästare i tisdags. Det var skönt att komma hit och hamna på pallen. (2 jun 2024, efter att ha slutat tvåa i Prags Grand Prix 2023, i en intervju med Eurosport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte mått speciellt bra senaste tiden utan väldigt dåligt. Jag har varit frånvarande från nästan alla utom min familj. (21 okt 2023, efter att ha varit okontaktbar i två veckor och inte dykt upp på träningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: