Francesco Staccioli

I Italien är det frivilligt att vaccinera sig men reglerna betyder att de som inte vill vaccinera sig behöver betala för att testa sig. För dessa personer kommer det att kosta pengar att gå till jobbet. (26 okt 2021, under intervju med Utrikesbyrån) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I Italien är (=befinner sig, vara) det frivilligt (=självmant) att vaccinera (=immunisera) sig men (=ändock, skada) reglerna betyder att de (=dom) som (=såsom) inte (=ej, icke) vill vaccinera (=immunisera) sig behöver betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) för (=ty, förut, stäv) att testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) sig. För (=ty, förut, stäv) dessa personer kommer det att kosta pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) jobbet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att gå från att vaccinera på äldreboenden till att vaccinera i vården skulle få stora effekter. Den stora risken för allvarlig sjukdom och död finns hos de som bor på äldreboenden, det har vi sett i Sverige. Vill vi göra så krävs en samlad bedömning, då behöver regionerna komma åter till oss. (2 jan 2021, under lördagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är väldigt tråkigt, en del personer kommer då att få vänta och det blir mycket mer press på att vaccinera under andra kvartalet. Det blir mycket mer stressigt för sjukvården att hantera, men vi kommer att hinna vaccinera de som är allra känsligast innan dess. (28 jan 2021, i SVT:s program "Corona special")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det kan kosta lite mer till en början. Men jag tror alldeles säkert att kommuninvånarna är beredda att betala för en bra äldreomsorg och en bra välfärd. Vill man rädda liv så måste det få kosta pengar. (8 dec 2021, i nyhetsartikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fritt att välja var man vill vaccinera sig och vi har personer som är folkbokförda i andra regioner som kommer hit. Men majoriteten av dem har en anknytning till Sörmland genom att de jobbar eller bor här under en längre tid. (24 jun 2021, när det pratades om vaccinturister)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan handla om att föra dialog med anställda, samverka med fackliga skyddsombud, att låta vikarier och anställda att vaccinera sig på arbetstid. Det finns heller inget förbud mot att fråga om en anställd är vaccinerad eller inte. Det kan finnas en möjlighet till en omplacering av den som inte vill vaccinera sig efter en bedömning av varje enskilt fall. (28 sep 2021, när regeringen meddelade om att de skulle arbeta med att öka vaccinationstäckningen bland vårdpersonal)

Hjælp til - skriv in på dansk: