| | Jag är inte beredd att säga att slaget är vunnet. Striden fortsätter. Men just nu har goda krafter vinden i ryggen. (28 jan 2015, artikeln beskriver hur kurdiska styrkor tog kontroll över Kobane.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag
är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) beredd (=rustad, klar, redo) att
säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att slaget
är (=befinner sig, vara) vunnet. Striden fortsätter.
Men (=ändock, skada) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har goda
krafter (=styrka) vinden i ryggen.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
| Slaget är vunnet. (29 apr 2014, när han accepterar att kampen för att rädda tidningen är över.)
| |