Fanny Härgestam |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det har beklämt många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) väljare (=röstande) och (=et, samt) gjort många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) förtvivlade. Att välja (=selektera, utse) mellan en (=någon) ”Macronism” eller (=alternativt) låta (=bevilja, tala, klinga) ytterhögern komma (=ejakulera, dyka upp) fram är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att välja (=selektera, utse) mellan pest (=digerdöd, plåga, farsot) eller (=alternativt) kolera för (=ty, förut, stäv) många. (=flera, mycket, massa, flertal, massor)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Fanny Härgestam
Liknande ordspråk:
 På den ene siden er det blitt så mange minimumskrav fra staten, lærertetthet, bemanningsnormer og kompetansekrav. Og i kommuner der man ikke har enorme inntekter fra kraft- eller oljeproduksjon, så må man nå velge mellom pest eller kolera. (10 dec 2024, nåværende situasjon der kommunene har mange krav fra staten og vanskeligheter med å oppfylle dem.) |  På den ena sidan har det blivit så många minimikrav från staten, lärartäthet, bemanningsnormer och kompetenskrav. Och i kommuner där man inte har enorma inkomster från kraft- eller oljeproduktion, så måste man nu välja mellan pest eller kolera. (10 dec 2024, nuvarande situation där kommunerna har många krav från staten och svårigheter att uppfylla dem.) |
| I vågmästarrollen har vi ofta fått välja mellan pest eller kolera eftersom vi inte får fram våra egna förslag. (4 sep 2018, nyhetsartikel om Socialdemokraterna i Gävle öppnar för blocköverskridande samarbete) |
| Det blir som å måtte velge mellom pest eller kolera. (16 dec 2024, under en intervju om folks dilemmaer i dyrtiden.) | Det blir som att måsta välja mellan pest eller kolera. (16 dec 2024, under en intervju om människors dilemmaer i dyra tider.) |
| På något sätt är det här ett läge där det handlar om skademinimering. Då handlar det om att välja den bästa vägen även om den inte är bra. Det är lite som att välja mellan pest eller kolera. (4 mar 2023, nyhetsartikel om rikspolischef Anders Thornbergs mediestrategi i efterdyningarna av den särskilda utredningen om jäv inom poliskåren.) |
| Lite som att välja mellan pest eller kolera. Så beskriver medietränaren Jeanette Fors-Andrée rikspolischef Anders Thornbergs mediestrategi. – Det handlar om att välja den bästa vägen framåt, även om den inte är bra, säger hon. (4 mar 2023, nyhetsartikel om rikspolischef Anders Thornbergs mediestrategi i efterdyningarna av den särskilda utredningen om jäv inom poliskåren.) |
