Marina Korkida - Svensk bosatt på Rhodos Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Vi blev evakuerade för tre dagar sedan. De säger att de har kontroll, men vänder elden är det lätt att den går mot vår by. (22 jul 2023, när hon beskriver evakueringen och faran för att branden ska nå hennes by.)
Vi blev evakuerade för(=ty, förut, stäv) tre dagar sedan.(=därefter, därpå, efteråt)De(=dom) säger att de(=dom) har kontroll,(=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka)men(=ändock, skada) vänder elden är(=befinner sig, vara) det lätt(=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att den går mot(=till) vår by.