Kim Jong-Un

Det väckte frågor om huruvida de steg vi tog var rätt. Det gav oss en osäkerhet om USA verkligen försöker förbättra förhållandet mellan länderna eller inte. (13 apr 2019, i ett tal publicerat av den statskontrollerade nyhetsbyrån KCNA under natten till lördagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det väckte frågor om (=runt, ifall, försåvitt) huruvida de (=dom) steg (=kliv) vi tog var (=varje, varenda, vart) rätt. (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) Det gav oss en (=någon) osäkerhet (=vacklande, villrådighet, vankelmod, tvekan, tveksamhet) om (=runt, ifall, försåvitt) USA verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) försöker förbättra (=bättra, utveckla, förädla, höja, stärka) förhållandet mellan länderna eller (=alternativt) inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men det som förvånar mig är att när jag försöker lyfta det i media så möts jag inte av frågor som: ”Vad vill ni göra åt det?” eller ”Vad har ni för förslag för att förbättra för de äldre?. Utan jag får frågor av typen ”Är det här Kd:s nya profil? Att satsa på de äldre?”. (12 jun 2018, under tisdagskvällens partiledartal i Järva)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Regeringen har tidigare fått kritik för att man duckat viktiga frågor och inte velat svara på frågor om huruvida det som sker i Gaza är ett folkmord eller inte. Den här gången ser vi ett väldigt tydligt och skarpt uttalande från statsministern. (31 jul 2025, när regeringen meddelade att de vill frysa handelsavtalet mellan EU och Israel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De här har ju syftet att både skrämma lite och trötta ut och skapa en osäkerhet på redaktionerna huruvida vad det egentligen är som gäller. Jag hoppas verkligen att det inte lyckas i det långa loppet. (17 feb 2017, under en intervju om effekten av Granskning Sveriges samtal på journalister.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Huruvida ”ghost of kiev”-historierna är sanna eller inte kanske inte är det viktigaste. Det kan ju vara så att människor bara vill se något som är peppigt för den egna sidan och då är inte det viktigaste huruvida det är sant eller inte. (12 mar 2022, nyhetsartikel om krigsmyter från Ukrainakriget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hur ska vi kunna förhindra en skev kvinnosyn – som ofta förmedlas via kvinnoförnedrande pornografi eller i manliga miljöer – och med den sexuella trakasserier eller våldtäkter om vi inte kan presentera alternativa bilder av hur sex och förhållandet mellan människor skulle kunna vara? (28 jul 2016, DN Debatt)

Hjælp til - skriv in på dansk: