Stefan Löfven

Presidentvalet den 9 augusti var varken fritt eller rättvist, och jag fördömer våldet mot och arresteringarna av fredliga demonstranter som den belarusiska regimen och myndigheterna är ansvariga för. (17 aug 2020, uttalande om situationen i Belarus) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Presidentvalet den 9 augusti var (=varje, varenda, vart) varken fritt (=obehindrat, ohindrat, oberoende) eller (=alternativt) rättvist, och (=et, samt) jag fördömer våldet mot (=till) och (=et, samt) arresteringarna av (=avbruten, från, bruten) fredliga demonstranter som (=såsom) den belarusiska regimen och (=et, samt) myndigheterna är (=befinner sig, vara) ansvariga för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag och mina EU-kollegor fördömer den belarusiska regimens agerande efter presidentvalet 9 augusti. Valet var inte fritt och inte rättvist och EU fördömer valfusket, hoten, våldet och de olagliga arresteringarna av fredliga demonstranter. (19 aug 2020, i ett uttalande efter ett digitalt toppmöte mellan Europeiska rådets ledamöter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fifa ställer sig tillsammans med det mexikanska fotbollsförbundet och Concacaf fördömer den här brutala incidenten och vi uppmanar de lokala myndigheterna att snabbt ställa de ansvariga till svars. Våra tankar går till alla som drabbades av våldet. (6 mar 2022, pressmeddelande efter händelsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Belarus presidentval varken var ”fritt eller rättvist”. (14 aug 2020, på tisdagen när han pratade om valet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är ett val som varken har varit fritt eller rättvist utan hårt kontrollerat. (17 mar 2024, under söndagskvällen efter att resultaten av valet började komma in.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som har hänt sedan den 9 augusti (valdagen, reds. anm.) är fruktansvärt och kommer varken att glömmas bort eller förlåtas. Men brotten mot det belarusiska folket tvingade det att att fortsätta gå ut på gatorna. (30 aug 2020, under en intervju med SVT:s Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk: