Erdogan |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Hallå, (=hej) EU, vakna. Jag säger det än en (=någon) gång: (=väg, passage) Om (=runt, ifall, försåvitt) ni (=er, du) försöker beskriva (=karakterisera, förklara, skildra) vår operation (=process, ingrepp) där som (=såsom) en (=någon) invasion, (=inmarsch) så (=odla, plantera) gör (=utför) ni (=er, du) det lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) för (=ty, förut, stäv) oss: Då (=emedan, förr) öppnar vi portarna och (=et, samt) skickar 3,6 miljoner migranter till (=åt, mot) er. (=ni)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Erdogan
Liknande ordspråk:
 Om ni försöker beskriva vår operation där som en invasion, så gör ni det lätt för oss. (15 okt 2019, i ett tal) |
| Då öppnar vi bara portarna och skickar 3,6 miljoner flyktingar till er. (10 okt 2019, när han hotade EU.) |
| Hallå Grekland! Jag vädjar till er, öppna portarna ni också och frigör er från denna börda. (8 mar 2020, ett tv-sänt tal) |
| Vi försöker beskriva varför vi gör det. Det är det vi backar till varje gång. (10 maj 2021, när projektet BRT (Bus Rapid Transit) startade och etapp ett påbörjades.) |
| Den här typen av operation är en stor operation. Det är en öppen hjärtoperation där man kopplar in hjärt-lungmaskin, stänger av hjärtat, öppnar bröstkorgen och sedan skär man bort både aortaklaffen och den första delen av kroppspulsådern. Sedan byter man ut klaffen mot en konstgjord, säger överläkaren. (28 dec 2020, när Stefan James berättar för Radiosporten om Henrik Lundqvists operation.) |
