Sergej Lavrov

Åtgärderna är likvärdiga. De inkluderar avvisning av lika många diplomater och vi drar tillbaka vårt avtal om att låta USA ha ett generalkonsulat i S:t Petersburg. (29 mar 2018, när Ryssland utvisar diplomater och stänger konsulatet i S:t Petersburg) Hjælp til - skriv in på dansk: Nervgift

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Åtgärderna är (=befinner sig, vara) likvärdiga. De (=dom) inkluderar avvisning av (=avbruten, från, bruten) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) diplomater och (=et, samt) vi drar tillbaka (=åter) vårt avtal (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) om (=runt, ifall, försåvitt) att låta (=bevilja, tala, klinga) USA ha (=äga) ett generalkonsulat i S:t Petersburg.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi förbereder en liknande åtgärd. Motsvarigheten till Generalkonsulatet i S:t Petersburg i Finland är Rysslands generalkonsulat i Åbo. (6 jul 2023, efter att ha pratat med regeringspartiernas ordförande om den ryska utvisningen av nio finska diplomater och stängningen av det finska generalkonsulatet i S:t Petersburg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte en lätt sak att utvisa diplomater och det får alltid konsekvenser även på våra egna ambassad och vårt egna generalkonsulat, vi måste alltid väga våra egna intressen mot att vi nu bedömer att det är nödvändigt att utvisa en del. (5 apr 2022, på en presskonferens på tisdagen när hon meddelade att Rysslands ambassadör har kallats upp till Utrikesdepartementet för att ta emot Sveriges och EU:s ”kraftfulla fördömande.”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I år är det nog inte lika många som åker dit. I S:t Petersburg behöver man en biljett för att komma in i landet. (8 jun 2021, när Susanne Petersson pratar om skillnaderna i detta år)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi följer noggrant uppgifterna om den inrikespolitiska utvecklingen i Ryssland. UD har nära kontakt med ambassaden i Moskva, generalkonsulat i Sankt Petersburg och våra internationella partners. Jag ska diskutera frågan med mina nordiska statsministerkollegor när vi möts imorgon. (24 jun 2023, på Twitter efter Wagnergruppens uppror mot Moskva.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vårt ansvar är att vara förberedda för alla situationer, däribland att inte ha något avtal med Storbritannien den 1 januari 2021. Därför lägger vi i dag fram de här åtgärderna. (10 dec 2020, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk: