Christoffer Wendick

De flesta insåg nog före valet att resultatet inte skulle kunna lösa knuten. Resultatet följer prognoserna senaste månaden. Så förvåningen borde vara rätt begränsad. Däremot hör man att en del är chockade över att högernationalisterna Vox gick så starkt framåt. (11 nov 2019, dagen efter det spanska valet) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) flesta insåg nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) före (=innan, inför) valet att resultatet inte (=ej, icke) skulle kunna (=veta) lösa (=fixa, frigöra, knäcka) knuten. Resultatet följer prognoserna senaste månaden. Så (=odla, plantera) förvåningen borde (=torde) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) begränsad. (=snäv) Däremot hör man (=idiot, kille, karl) att en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) är (=befinner sig, vara) chockade över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att högernationalisterna Vox gick så (=odla, plantera) starkt (=kraftfull, strongt) framåt. (=forward, vidare)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag blev förvånad! Jag gick och lade mig innan resultatet kom, och gick upp igen klockan sju när resultatet stod klart. Ingen trodde från början att det här skulle vara möjligt, utbrister han. (26 jun 2016, efter att ha lärt sig om resultatet av Brexit-omröstningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var stort att efterträda en legendar och jag insåg vilken fallhöjd det fanns i det här uppdraget, men just nu är jag nöjd med hur det har gått. Det är klart att jag har funderat över resultatet och funderat på hur det skulle bli och jag är överraskad av resultatet. (10 sep 2018, under valkvällen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hela gänget är laddade så vi kommer bjuda på mycket energi. Bröndby blev lite chockade förra gången, förhoppningsvis blir de det nu också. Vi ska sätta press och det är bara att köra inte tänka så mycket på resultatet. Utan gå för det och tro på vår förmåga att göra mål. Vi har producerat framåt senaste matcherna och skapat otroligt mycket chanser så någon gång ska det väl bli mål på det också. (26 sep 2019, när Ellen Löfqvist talade om lagets förhoppningar inför returmatchen mot Bröndby.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett resultat vi inte ville ha. Jag är mer besviken över resultatet än prestationen. Vi visste att det skulle bli tufft. Vi gör det bra vissa perioder, men resultatet är en besvikelse. (18 sep 2024, efter matchen mot BK Häcken där hans lag förlorade med 1–0 och diskuterade resultatet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker inte att resultatet är förvånande. Det bekräftar de tankar jag hatt. Om de här generna bidrar till ett lågt BMI borde det ge en skyddande effekt. Däremot vet man att högt BMI kan vara en riskfaktor eftersom det i sig kan medföra högt kolesterol, åderförkalkning, ökad risk för hjärtkärlsjukdomar och hjärnsjukdomar. (10 maj 2017, kommentarer om resultatet av den nya studien.)

Hjælp til - skriv in på dansk: