Mika Salminen

När restriktionerna infördes kunde vi inte veta med säkerhet hur epidemin skulle utvecklas. Nu har den eventuellt bromsats in mer än vi hade tänkt. (27 apr 2020, intervju med finska MTV Uutiset) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När restriktionerna infördes kunde vi inte (=ej, icke) veta (=känna till, kunna) med (=tillsammans) säkerhet (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) hur (=hurdan) epidemin skulle utvecklas. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har den eventuellt (=kanske, möjligtvis, kanhända, möjligen) bromsats in mer än vi hade tänkt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade tänkt att familjen skulle ärva. Jag köpte skogen billigt av min far så att han kunde leva på pengarna som pensionär och jag hade tänkt göra likadant. (20 jul 2018, när han talar om sin plan för skogen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men jag håller helt med Björn. Tävlingarna var inte alltid den största utmaningen för mig. Det var ofta på träning att man skulle förbereda sig på det som kunde komma. Jag tror inte att Mona var förberedd på att detta kunde hända att hon skulle stå här på VM i det läget. Jag tror inte hon hade tänkt det. Det tror jag är ett misstag av henne och ett misstag av ledarteamet att de inte förberett sig för detta på hemmaplan att det kunde hända. (10 mar 2019, efter Brorssons misslyckade skyttet i VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi på SVT kände inte till att hon skulle vara med i den här kampanjen och hon hade nog inte tänkt att det här kunde uppfattas som en kampanj som skulle strida mot våra regler. (10 dec 2018, efter att SVT stoppat en reklamkampanj med Cecilia Forss på grund av att hon medverkar i årets julkalender.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade inte tänkt åka, eventuellt om någon av toppsimmarna hade velat åka dit så hade vi gjort det. (10 aug 2022, då hon berättade för TT att Sverige tänkte hoppa över VM i Doha 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tänker redan på 2021, men säg att restriktionerna skulle vara kvar och vi inte skulle kunna öppna som vi tänkt. Då kan jag inte se att vi kommer att klara det. (9 jul 2020, under ett möte på Astrid Lindgrens Värld torsdagen den 17 december 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk: