Sofie Kilander

De måste fly för att det brinner där de bor, samtidigt får de inte lämna för att polisen är rädd att de har corona och vill inte att de ska ta sig in till stan. (9 sep 2020, i samband med att flyktinglägret Moria på Lesbos brunnit ned) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) måste (=plikt, tvungen) fly (=lägga benen på ryggen, undslippa, undkomma, smita, rymma) för (=ty, förut, stäv) att det brinner där de (=dom) bor, samtidigt (=takt) får de (=dom) inte (=ej, icke) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) för (=ty, förut, stäv) att polisen är (=befinner sig, vara) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) att de (=dom) har corona och (=et, samt) vill inte (=ej, icke) att de (=dom) ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig in till (=åt, mot) stan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Bankerna ringer aldrig och frågar efter uppgifter, eller per sms. För oss är det jätteviktigt att säga till kunderna att man måste vara rädd om sina koder och kort. Man måste behandla sitt Bank-id som om det vore en värdehandling och inte lämna ut koden till någon som vill ha den. Får man den typen av fråga ska man rapportera till polis och också ringa till sin bank. (30 maj 2017, - (ej nämnt))

Hjælp til - skriv in på dansk:

Till vissa av våra familjeverksamheter har det kommit väldigt få, då har vi försökt flytta dem utomhus istället. Vi har också sett att många av våra familjer inte har vågat ta sig in till stan, man vill inte åka kollektivt, man är rädd för smitta och så. (24 aug 2020, på St Johanneskyrkan i Masthugget, Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alvarez har stor respekt för det som gjorde Ridley Scotts film till en klassiker samtidigt som han inte är rädd för att lämna intryck med sin egen stil. (15 aug 2024, när han analyserar regissörens respekt för originalet och hans egen kreativa stil.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är aldrig rädd i ringen i sig. De kommer ju inte hit för att skada mig, de kommer hit för att vinna en match. Ett slag mot ansiktet gör ju inte så ont. Men jag är rädd för att förlora och rädd för att göra en dålig match. Samtidigt så vill jag ju inte skada någon, och det känns ju inte bra att se någon ha ont. Jag kan få dåligt samvete av att jag orsakat någon annan smärta. (23 apr 2016, boxningsgala på Hovet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är inte en fråga för polisen bara. Polisen ska ta hand om den värsta brottsligheten men man måste också avbryta tillväxten av brottslingar. Alla goda krafter i samhället måste hjälpas åt att se till att inte fler människor kommer in. Bryta segregation och utanförskap och få människor att känna ett hopp inför framtiden, så att man inte ger sig in på en kriminell bana. Det är inte polisen själv som kan lösa det. Alla vi, du och jag, måste också hjälpa till efter vår bästa förmåga. (1 feb 2018, under en intervju i kvällens Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk: