Ariane Rummery

Vi håller på att passera ännu en dyster årsdag. Två miljoner barn saknar möjligheten att gå i skolan och de är hoppet för framtiden. Om det inte blir en politisk lösning kommer framtiden att se fortsatt mörk ut. (13 mar 2016, dagen innan kriget går in på sitt sjätte år.) Hjælp til - skriv in på dansk: Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi håller på (=ettrig, kungen, villig) att passera (=förlöpa, genomresa, klara, gå förbi) ännu (=fortfarande) en (=någon) dyster (=grått, ledsen, dov, svårmod, grå, tråkig, nedslående, ledsam, deprimerande, bedrövad, melankoli, nedtryckt, melankolisk, butter, vemodig, svårmodig, sorgsen, glädjelös, tungsint, nedstämd, moloken) årsdag. Två (=tvenne, par) miljoner barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) saknar (=brist) möjligheten att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i skolan (=plugget) och (=et, samt) de (=dom) är (=befinner sig, vara) hoppet för (=ty, förut, stäv) framtiden. Om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) blir en (=någon) politisk lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) kommer framtiden att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) fortsatt mörk (=svartmuskig, dunkel) ut.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror de har möjligheten att hålla i många turneringar. Jag har aldrig spelat en officiell turnering där, så vi får vänta och se hur det blir i framtiden. Men jag tvivlar inte på att jag kommer spela där i framtiden. (26 jun 2023, i ett uttalande om möjligheten att spela tennisturneringar i Saudiarabien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man håller på att förstöra någonting som trots allt håller en hygglig standard, men nu går det fort och jag tror att risken är att det blir så stora belopp som kommer att behöva investeras att det blir ännu svårare i framtiden att få banorna upprustade. En investering i banorna måste ske det kommande året. (9 feb 2017, han talar om att investeringar måste ske för att upprusta banorna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett historiskt avtal som håller på att skrivas, oavsett om det blir klart i natt. Det är den sista pusselbiten med bindande regler för hur vi förvaltar vår planet, inte bara för oss själva utan för våra barn, och deras barn i framtiden. Det är viktigt att det blir ett bra och starkt avtal. (26 aug 2022, under diskussionen om djuphavsavtalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utbudet av designföremål kommer att vara fortsatt bra och kanske ännu bättre i framtiden. (9 maj 2025, i en artikel om att finna finsk design på loppis)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att behövas många 100 miljoner kronor mer i framtiden. Vi har lagt den här budgeten, sen blir frågan när nästa stora tillskott kommer och när det blir. (9 feb 2016, enligt kommunalrådet Nils Hillerbrand (MP))

Hjælp til - skriv in på dansk: