Thom Thavenius

Det första är att en misstänkt illegalist aldrig har gripits i landet förut och det andra är att vi får reda på det. (29 okt 2022, när han kommenterade den norska säkerhetspolisens avslöjande av en rysk illegalist i Norge.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det första är (=befinner sig, vara) att en (=någon) misstänkt (=suspekt) illegalist aldrig har gripits i landet förut (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) och (=et, samt) det andra är (=befinner sig, vara) att vi får reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den ena personen skadades vid krocken och den andra hade också skottskador. Dessa två personer har nu gripits misstänkta för mordförsök, men den man som har gripits och är skottskadad är samtidigt även målsägande. (29 maj 2018, när han förklarar situationen med de gripna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har varit i Jordanien flera gånger de senaste tio åren. Jag har aldrig sett landet skakat förut. (4 feb 2015, nyhetsartikel från SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej det har aldrig hänt förut. Det här är första gången. (30 jun 2018, när det talades om att stoppa sportfisket i Forhagaforsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En köksanställd gripits, misstänkt för försumlighet. (30 dec 2022, efter en explosion i en restaurang i Aydin, med arresteringsinformation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En kvinna i 40-årsåldern har gripits misstänkt för människorov. (22 jan 2019, när polisen meddelade att en kvinna har gripits)

Hjælp til - skriv in på dansk: