Samir Abu Eid

Ett avtal nu menar de skulle innebära att Israel viker sig för Hamas. Men i går kväll sa Israels utrikesminister att det verkar som att en majoritet i regeringen kommer att rösta för en vapenvila. (15 jan 2025, i Morgonstudion, under diskussionen om den möjliga vapenvilan mellan Israel och Hamas.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hamas

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett avtal (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) menar (=ämnar) de (=dom) skulle innebära (=medföra, betyda) att Israel viker sig för (=ty, förut, stäv) Hamas. Men (=ändock, skada) i går kväll (=afton) sa Israels utrikesminister att det verkar som (=såsom) att en (=någon) majoritet (=merpart) i regeringen kommer att rösta (=vota, äta, votera) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) vapenvila. (=vapenstillestånd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

För Hamas är gisslan deras livförsäkring. Hamas själva säger att de kan tänka sig att släppa gisslan mot en permanent vapenvila. Israel avfärdar kravet på permanent vapenvila just nu, eftersom det skulle innebära att Hamas blir kvar i Gaza. (7 apr 2024, 7 apr 2024, 18:13, under en live-chat om kriget i Gaza på SVT.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det verkar som parterna Israel och Hamas aldrig har varit så nära ett avtal, en vapenvila, som de är just nu. Båda ska ha godkänt ett utkast, ett förslag på vapenvila, men det återstår fortfarande detaljer. (15 jan 2025, i Morgonstudion.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

FN:s säkerhetsråd är splittrade, därför blir det ingen vapenvila. Bl.a. USA stödjer Israels krig i Gaza och Israels rätt att försvara sig och bekämpa Hamas. Men USA är också oroliga över det stora antalet palestinska dödsoffer i Gaza. USA menar att Israel måste respektera krigets lagar och skydda civila. Om kriget fortsätter som nu kanske USA kan komma att ändra sig. (7 nov 2023, svaret på en fråga om varför FN inte gör mer när deras personal utplånats av Israel under ett insatt program av SVT.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser snarare att Israels bombningar av Gaza trappas upp och det har funnits spekulationer om att Israels militär försöker åsamka Hamas mesta möjliga skada inför eventuella förhandlingar om en vapenvila. Men i ett tv-sänt tal sa Israels premiärminister, Benjamin Netanyahu, att bombningarna av Gaza kommer att fortsätta och pågå länge. (16 maj 2021, på plats i Östra Jerusalem)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan inte mana till en vapenvila som skulle innebära att Israel inte kan bekämpa Hamas. Det vore inte rättvist. Vi anser att det är lämpligt att mana till humanitära pauser i det här läget. Men jag är redo att lyssna på vad mina kollegor kommer att säga. (12 dec 2023, efter ett möte med EU:s utrikesministrar, i samband med FN:s generalförsamling om vapenvila mellan Israel och Hamas.)

Hjælp til - skriv in på dansk: