Mattias Dahl

EU har extremt angelägna frågor att syssla med, så som konkurrenskraften och den fria rörligheten, men att ge sig in på nationella arbetsmarknader är inte ett område vi ser att EU varken har juridisk kompetens för eller bör lägga sin kraft på. (7 jun 2022, till TT) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

EU har extremt (=ytterst, oerhört) angelägna frågor att syssla (=arbeta, arbete, sysselsättning, jobb, bestyr, verksamhet, göra, yrke, uppgift, arbetsuppgift, pyssla, göromål, fixa) med, (=tillsammans) så (=odla, plantera) som (=såsom) konkurrenskraften och (=et, samt) den fria (=frikänna) rörligheten, men (=ändock, skada) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) sig in på (=ettrig, kungen, villig) nationella arbetsmarknader är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ett område (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor) vi ser att EU varken har juridisk (=rättslig) kompetens (=förmåga, kunskap, duglighet, skicklighet) för (=ty, förut, stäv) eller (=alternativt) bör lägga (=placera) sin kraft (=ork, energi, force, styrka) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är ett barn av den fria rörligheten i Europa och särskilt i Norden. Jag kan inte minnas att jag någonsin visat pass för att resa till Sverige. Den fria rörligheten för människor, varor och tjänster har bidragit till att utveckla Öresundsregionen och till att utveckla välstånd. (17 jan 2016, intervju i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den fria rörligheten är extremt viktig och varje land styr över sin egen skattelagstiftning, så det tycker jag inte man ska göra något åt. Däremot har man ett moraliskt ansvar. (25 jan 2017, när SVT ställde frågor om Portugals skatteförmåner)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med färre utredare kan vi inte utreda lika många ärenden eller göra det lika snabbt. Med färre kommunikatörer måste vi prioritera hårdare i vilka frågor som vi ska lägga tid och kraft på att kommunicera. (17 sep 2024, under en intervju om de ekonomiska utmaningarna i Region Västernorrland och de nödvändiga nedskärningarna inom administrationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många frågor som rör Sapmi är inte isolerade till ett visst område eller samer. Det är frågor som angår oss alla som bor och verkar i Sverige. Så det känns såklart fantastiskt att SVT kan erbjuda ett utökat nyhetsutbud för den samiska publiken. (17 apr 2021, intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tränar inte för att springa på varken 2:02 eller 2:05, så det var lika bra att lägga ner. (26 okt 2023, efter att ha lagt ner säsongen i början av augusti på grund av skador och sjukdom.)

Hjælp til - skriv in på dansk: