Jens Stoltenberg

Turkiet har två dokument, ett för Sverige och ett för Finland. Det är upp till Turkiet om de bara vill ratificera ena ansökan. (15 feb 2023, under diskussionerna om Turkiets svårigheter att godkänna den svenska ansökan under en längre tid.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nato

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Turkiet har två (=tvenne, par) dokument, (=skrivelse, skrift, handling) ett för (=ty, förut, stäv) Sverige och (=et, samt) ett för (=ty, förut, stäv) Finland. Det är (=befinner sig, vara) upp (=opp) till (=åt, mot) Turkiet om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) bara (=enda, enbart, endast) vill ratificera (=godkänna) ena (=förena) ansökan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sverige har fullföljt sina åtaganden för att bli fullvärdiga medlemmar i Nato och för att Turkiet ska ratificera ansökan och man räknar med att Turkiet kommer att fullfölja ratificeringsprocessen. (28 nov 2023, under ett Natomöte mellan Natoländernas olika utrikesministrar i Bryssel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Erdogan och Turkiet har trumfkort där det är upp till dem att ratificera eller inte ratificera den svenska ansökan. Det finns inget sätt att tvinga dem, det enda Sverige kan göra är att visa god vilja. (2 nov 2022, i SVT:s program "30 minuter" när han analyserar Turkiets position i Natomedlemskapsfrågan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gör framsteg, jag träffade president Erdogan nyligen och vi är överens om att ha möte med Sverige och Finland i nästa vecka. Min uppfattning är att både Finland och Sverige levererat på det avtal man har med Turkiet. Nu är tiden för att ratificera. (28 feb 2023, på en pressträff i Helsingfors under tisdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att ske på fredag i Finland. Det handlar om hur vi ska följa upp det avtal Turkiet, Sverige och Finland skrev under i Madrid under Nato:s toppmöte, en förutsättning för att Turkiet skulle godkänna ansökningarna från Sverige och Finland och nu är det ett uppföljande möte. (24 aug 2022, i en intervju med SVT i dag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Turkiet kräver att Sverige bryter kontakten med syrisk-kurdiska YPG – som Turkiet likställer med PKK. Det kommer sig av att man är irriterad på den svenska regeringens öppna och täta kontakter med grupper och tar tillfället i akt i och med Nato-ansökan. Det är ett läge där Sverige behöver Turkiet och där de förstår sitt värde och utnyttjar läget. (24 maj 2022, intervju i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: