Sofia Rönnow Pessah

Framför allt handlar det om övervåld från gränspolisen, men även om kidnappningar eller våld från smugglare som de förlitar sig på för att ta sig över gränsernas. (13 sep 2022, i en ny rapport från Rädda Barnen som visar på våld mot barn som flyr genom Balkanrutten till Europa.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Framför allt (=allting, alltsammans) handlar (=köper) det om (=runt, ifall, försåvitt) övervåld från (=av) gränspolisen, men (=ändock, skada) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) kidnappningar eller (=alternativt) våld (=illdåd) från (=av) smugglare som (=såsom) de (=dom) förlitar sig på (=ettrig, kungen, villig) för (=ty, förut, stäv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) gränsernas.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det innebar att man från storstäderna, framför allt Stockholmsregionen men även Uppsala och Västerås, ville komma ut från staden och då var Gävleborg inom en ganska bra tidsrymd. (21 maj 2021, 24 maj 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bland annat från länder inom Arabförbundet. Men framför allt vapen som de erövrat i strider eller kommit över från arméförråd. (16 nov 2012, när Stefan Ring pratar med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men sen finns det andra saker som tar syret från krafterna som vill tackla Sverige eller ge sig på väst, och det handlar ju framför allt om situationen mellan Israel och Hamas. (18 okt 2023, efter terrordådet i Bryssel, när UD uppmanat svenskar att hålla en lägre profil utomlands.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi behövde en sådan här insats, framför allt efter de senaste matcherna. Det var briljant spelat från oss från början till slut även om vi tyvärr släppte in ett mål. (4 mar 2025, efter Arsenals seger mot PSV i Champions League-matchen som spelades den 4 mars på Philips Stadion i Eindhoven, där laget vann med 7–1. Ödegaard kommenterade matchen för Sky Sports efteråt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Framför allt från IS sympatisörer på sociala medier. Det är ett ofattbart och groteskt våld, en omänsklig grymhet. (26 jan 2015, om reportaget från belgisk tv som visades i Agenda, där jihadister i Syrien filmat sig själva.)

Hjælp til - skriv in på dansk: