Andrzej Duda

I Europa talar man alltid om hur man ska ta hand om resultatet av flyktingströmmarna, inte om hur man ska lösa orsaken till dem. Europa går bara runt i cirklar. (8 sep 2015, efter att Tysklands förbundskansler, Angela Merkel, sagt att Europa behöver ett gemensamt system för att hantera flyktingarna) Hjælp til - skriv in på dansk: Flyktingar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I Europa talar man (=idiot, kille, karl) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) resultatet av (=avbruten, från, bruten) flyktingströmmarna, inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) lösa (=fixa, frigöra, knäcka) orsaken till (=åt, mot) dem. (=dom) Europa går bara (=enda, enbart, endast) runt (=ungefär, om, omkring) i cirklar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De är den vanligaste orsaken till bilbärgning i Tyskland. I många länder i Europa när man tecknar en bilförsäkring lägger man alltid till tillägget stenmård för att man inte ska bli stående och få dyra reparationer. (21 apr 2021, när man talar om de skador som stenmården orsakar i Tyskland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi och våra systerorganisationer i Europa möter dagligen konsekvenserna av den här politiken, vi ser människor som inte kan ta sig till Europa, som dör på vägen dit, och därför måste hela Europa ta ett gemensamt ansvar. (26 aug 2013, under intervjun om flyktingkatastrofen i Syrien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänker på flyktingströmmarna, IS framfart och hur det som händer påverkar Europa och Sverige. Jag har alltid tänkt att jag är svenska folkets korrespondent i Mellanöstern. Och det kommer jag att fortsätta att vara, bara i en annan kanal. Jag jobbar för tittarna och publiken och har känt att jag har ett stöd från det svenska folket. (20 maj 2015, när han uttrycker sin ambition att fortsätta rapportera om viktiga händelser i Mellanöstern och betonar sitt engagemang för tittarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Är det inga tävlingar i Europa så får man åka själv någonstans för att tävla, jag åkte till Kanada helt själv i december, stödet finns inte alltid i Europa. (21 mar 2015, när han berättade om sina erfarenheter och förhoppningar i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varför är Ungern med i EU? Jo, Ungern är med i EU för att vi tror på ett starkt Europa. Men Europa är bara starkt om det kan ge svar på hur stora frågor, som invandringen, ska bemötas på ett sätt som stärker Europa och inte försvagar det. Och EU har inte kunnat svara på det. (24 jun 2016, uttalande i ungersk radio)

Hjælp til - skriv in på dansk: