En saudisk källa

Målet är att ta hem dissidenter till Saudiarabien, bland dem Jamal Khashoggi, för att förhindra dem från att rekryteras av ”landets fiender”. (21 okt 2018, nyhetsartikel) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Målet är (=befinner sig, vara) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) dissidenter till (=åt, mot) Saudiarabien, bland dem (=dom) Jamal Khashoggi, för (=ty, förut, stäv) att förhindra (=hindra, avstyra, avvärja, stoppa) dem (=dom) från (=av) att rekryteras av (=avbruten, från, bruten) ”landets fiender”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Saudiarabien uppger att Khashoggi ströps till döds – vilket skiljer sig från landets tidigare version. (21 okt 2018, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har stått kunghuset mycket nära och jobbat med flera saudiska prinsar. Dessutom har han tidigare varit medierådgivare till underrättelsetjänsten. Men när makten ändrades lämnade Jamal Khashoggi Saudiarabien och flyttade till USA. Där har han det senaste året skrivit kritiska kolumner i tidningen, Washington Post. Men makten i Riyadh har inte tyckt om att han kritiserat Saudiarabien. (12 okt 2018, i kvällens Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det så kallade dödsteamet som misstänks ha tagit livet av Jamal Khashoggi använde otillåtet våld när de försökte övertala journalisten att återvända till Saudiarabien. (21 okt 2018, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är här för att markera hur brutalt och bestialiskt det här mordet verkligen är. Jamal Khashoggi skrev och pratade om situationen i Saudiarabien, och tystades för detta. (26 okt 2018, under manifestationen utanför Saudiarabiens ambassad i Stockholm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det första är att skapa någon form av normalisering igen i relationen mellan USA och Saudiarabien, som har varit ganska fryst sedan mordet på regimkritikern Jamal Khashoggi för fyra år sedan. (15 jul 2022, i en intervju med SVT Nyheter om Joe Bidens resa till Saudiarabien.)

Hjælp til - skriv in på dansk: