David Boati

Vi har redan hört Macron beskriva Le Pen som en ulv i fårakläder. (11 apr 2022, i samband med den franska presidentvalet 2022) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har redan hört Macron beskriva (=karakterisera, förklara, skildra) Le (=småleende, smila) Pen som (=såsom) en (=någon) ulv (=varg) i fårakläder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är bara den psykolog som bedrev terapin som kan beskriva den men jag har aldrig hört talas om den. (26 aug 2012, under SVT:s besök på Säters rättspsykiatriska klinik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Emmanuel Macron skapade en egen rörelse och han har ett ledarskap som blickar framåt. Men det är samtidigt ett splittrat och polariserat land som Macron nu måste ena. (8 maj 2017, dagen efter det franska presidentvalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ulv i fårakläder. (8 jul 2012, under Almedalsveckan 2012, när Göran Hägglund talade om Stefan Löfven)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ulv i fårakläder. (8 jul 2012, inför valet 2006, när han talade om Fredrik Reinfeldt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En ulv i fårakläder (En person som verkar oskyldig, ofarlig men som i själva verket inte är det)

A wolf in sheep's clothing

Hjælp til - skriv in på dansk: