Cecilia Chatterjee-Martinsen

Jag förstår inte hur det ska gå till. Människor som har flytt till Rafah har redan utstått ett fruktansvärt trauma. De har ofta sett sina nära och kära dö, sina hem förstöras och har tvingats fly inte bara en gång utan flera. (10 feb 2024, vid en intervju om evakueringen av civilbefolkningen i Rafah, där hon beskrev de svårigheter som befolkningen ställts inför.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hamas

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag förstår inte (=ej, icke) hur (=hurdan) det ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till. (=åt, mot) Människor (=folk) som (=såsom) har flytt till (=åt, mot) Rafah har redan utstått ett fruktansvärt trauma. De (=dom) har ofta (=vanligtvis) sett sina (=avta, tryta) nära (=tätt) och (=et, samt) kära (=förälskade) dö, (=kola, gå bort, avlida, stupa) sina (=avta, tryta) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) förstöras och (=et, samt) har tvingats fly (=lägga benen på ryggen, undslippa, undkomma, smita, rymma) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) gång (=väg, passage) utan flera. (=många, ytterligare)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Människor ska ha chans att start sina liv i Sverige utan att sakna och vara oroliga för sina barn eller sina nära och kära på en annan plats på jorden. (13 jan 2019, presskonferens efter partistyrelsens överläggningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag förstår samtidigt att det finns sorg hos andra för att inte ha fått hem sina anhöriga på planet idag. Till dem vill jag säga: Sveriges regering kommer fortsätta kämpa för att få hem era nära och kära. (15 jun 2024, under en presskonferens efter att Johan Floderus och Saeed Azizi släppts fria från Iran.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De hann inte ens gå ut till sina partners och till sina kamrater i landslaget med detta, utan det bara trycktes i väg som ett pressmeddelande. (31 maj 2022, efter att Frida Karlsson och Maja Dahlqvist lämnat längdlandslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det måste blir bättring, det får inte hända sådana här saker. Att de inte kommer hem till sina nära och kära efter arbetet. (18 dec 2023, kommentar om hissolyckan där fem byggarbetare dog.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vi hittills har sett är bland annat att vuxna barn inte lägger sig i sina föräldrars relationer och inte nödvändigtvis tycker att skilsmässa är dåligt. Utan de är ofta stöttande till föräldrarna. (20 jun 2019, under en intervju om skilsmässor bland äldre)

Hjælp til - skriv in på dansk: