Evin Cetin

Den ena var mitt i folkmassan och en annan en bit bort. Folk rasade samman från olika håll och kanter och det uppstod tumult. (6 jun 2015, intervju med SVT Nyheter) Hjælp til - skriv in på dansk: Turkiska valet 2015

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den ena (=förena) var (=varje, varenda, vart) mitt (=kärna) i folkmassan och (=et, samt) en (=någon) annan en (=någon) bit (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) bort. (=undan, dän) Folk (=människor) rasade samman (=vid) från (=av) olika (=skilda) håll (=väderstreck, riktning) och (=et, samt) kanter och (=et, samt) det uppstod tumult. (=bråk, upplopp, kaos, oordning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den ena var mitt i folkmassan och en annan en bit bort. (5 jun 2015, beskrivning av explosionerna vid valmöte för HDP i Diyarbakir.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De tycker en massa olika saker från olika håll och kanter. Som tur är så är vi väldigt isolerade från politiken. (19 jun 2024, efter sommaren då expertgruppen ska utses med uppdrag att avgöra vilka verk som ska ingå i en svensk kulturkanon.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har valt platsen för att det är min favoritplats och eftersom det också är en gammal ångbåtshamn, så blir det också som en scen eftersom man kan gå ut på de olika hamndelarna och det gör att man kan se henne från alla olika håll och kanter och från olika nivåer. (2 nov 2016, när hon pratar om valet av plats för statyn)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om att man inte ska blanda människor från olika håll och kanter. (25 mar 2021, artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det springer och cyklar folk från alla håll och kanter. Man kan lätt köra på någon. (16 apr 2018, när Vaida Pizarro talar om faran för allmänheten)

Hjælp til - skriv in på dansk: