Sir Roger Gifford

Londons finansiella distrikt har varit extremt attraktivt för internationellt kapital. Kapitalförvaltningen har fördubblats de senaste åtta åren till tre biljoner pund. Och det finansiella distriktet blomstrar på grund av öppna gränser och handel. Om detta ändras vet jag inte vad som händer. (27 apr 2016, i artikeln där han diskuterar Londons attraktivitet som finansiellt centrum) Hjælp til - skriv in på dansk: Storbritannien

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Londons finansiella distrikt (=territorium, område, region) har varit extremt (=ytterst, oerhört) attraktivt för (=ty, förut, stäv) internationellt kapital. Kapitalförvaltningen har fördubblats de (=dom) senaste åtta åren till (=åt, mot) tre biljoner pund. Och (=et, samt) det finansiella distriktet blomstrar på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) öppna (=vidga) gränser och (=et, samt) handel. (=affär, affärer, köpenskap) Om (=runt, ifall, försåvitt) detta ändras vet jag inte (=ej, icke) vad (=hur sa) som (=såsom) händer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är dels att ålderpensionssystemet inte längre kommer att bidra positivt till det offentliga finansiella sparandet som det gjort de senaste 15 åren. Det andra är just att vi är så långt ifrån överskottsmålet. (8 mar 2015, i programmet Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har sagt hela tiden att penningpolitiken kommer att avgöras av inkommande data och i det ligger också att följa de finansiella förhållandena, till exempel det som nu sker på de finansiella marknaderna. Men vi kommer från ett läge med extremt hög inflation och vi ligger långt, långt över målet, så vi behöver en åtstramande penningpolitik för att dämpa inflationen. (21 mar 2023, efter ett krismöte om det ekonomiska läget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Finansmarknadskammaren samverkar dagligen med banker och andra aktörer på finansiella området och jag har aldrig varit med om att en bank eller annan aktör på den finansiella marknaden någonsin motsatt sig att vi skulle få ta del av handlingar eller information som behövs för våra förundersökningar, även om det är advokater som medverkat till informationen vi behöver. (30 mar 2019, när han pratade med Dagens Industri)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Säkerhetsaspekten har återigen kommit högt på agendan efter Fukushima–olyckan, men den viktiga förändringen i debatten kring kärnkraft de senaste 20 åren är att de finansiella aktörerna inte längre tror på kärnkraft som en konkurrenskraftig framtida källa till el. (26 jan 2014, nyhetsartikel, 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte det. Men det finns dem som är väldigt oroliga för det. Kina har ökat på sin upplåning väldigt kraftigt de senaste åren. När man är skuldsatt vet vi att det skapar risker i det finansiella systemet. (7 jan 2016, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: