Boris Johnson

Nu får det vara nog. Landet vill att det här görs nu. Jag är övertygad om att vi kommer att ordna ett avtal, men oavsett det så kommer vi att lämna den 31 oktober. (3 sep 2019, mitt under att premiärministern talade i parlamentet) Hjælp til - skriv in på dansk: Brexit

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) nog. (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) Landet vill att det här görs nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Jag är (=befinner sig, vara) övertygad (=säker) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi kommer att ordna (=greja, administrera, rätta, bestyra, ombesörja, lämpa, organisera, klassificera, ranka, sortera, inrätta, indela, gruppera, systematisera, system, arrangera, fixa) ett avtal, (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) men (=ändock, skada) oavsett det så (=odla, plantera) kommer vi att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) den 31 oktober.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om jag fortfarande är premiärminister efter tisdagen den 15 oktober kommer det här landet lämna EU den 31 oktober med, hoppas jag, ett mycket bättre avtal. (4 sep 2019, debatt inför omröstningen om kravet på nyval.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går inte att gradera. Jag vill så himla gärna ha den. Men jag tror det kommer vara jättesvårt. Alla kommer inte att få åka och det kommer vara tufft. Vi är verkligen ett stort kompisgäng och det kommer vara jättesorgligt att lämna någon hemma, oavsett vem det blir. (9 jan 2022, när hon pratar om OS-kampen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Storbritannien kommer att lämna den 31 oktober, med eller utan avtal. (2 sep 2019, uttalande före parlamentsöppningen på tisdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om ni verkligen vill fördröja brexit till efter den 31 oktober, vilket verkar vara vad ni vill, så rösta för ett nyval och låt folket besluta om de vill ha en försening eller inte. Och om ni vägrar att göra det i kväll ska jag åka till Bryssel och förhandla om vårt utträde, förhoppningsvis med ett nytt avtal men utan om det behövs. Jag kommer inte att be om någon förlängning. (10 sep 2019, under debatten som föregick omröstningen om nyval)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ska man föda hemma ska inte anledningen vara att man inte litar på vården, utan för att man vill ha något annat. Det borde ju gå att ordna så att de födande till exempel kan få veta vem man blir förlöst av även på sjukhus, som det görs på en del håll i landet. (13 maj 2019, i en nyhetsartikel om hemförlossning.)

Hjælp til - skriv in på dansk: