Shinzo Abe

Vi kunde ha ett väldigt uppriktigt samtal under en betydande tid. Det hölls i en väldigt varm atmosfär. Vår allians kommer inte att fungera i framtiden utan tillit mellan våra två länder. (18 nov 2016, efter mötet med Donald Trump i Japan.) Hjælp til - skriv in på dansk: USA-val

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kunde ha (=äga) ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) uppriktigt samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) under (=nedanför, mirakel) en (=någon) betydande (=avsevärd, signifikant, väsentlig, viktig, ansenlig, betydelsefull) tid. (=skede, tidrymd) Det hölls i en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) varm (=hett, hjärtlig, het) atmosfär. (=stämning) Vår allians (=förbindelse, förbund) kommer inte (=ej, icke) att fungera (=klaffa, rulla, funka) i framtiden utan tillit (=tilltro, tro, förtroende, förtröstan) mellan våra två (=tvenne, par) länder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer göra allt för att handeln, utbytet och resandet mellan våra länder så snabbt som möjligt kan återgå till det normala. Tröskeln för att vidta sådana här åtgärder är väldigt, väldigt hög. (25 okt 2020, intervju med SVT Agenda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att alla nordiska länder nu är med i en gemensam allians, det är någonting väldigt, väldigt positivt. (10 jul 2023, morgonstudion, tisdagsmorgonen efter överenskommelsen med Turkiet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inga bra signaler att man återigen ska höja tullarna och att man inte kommer överens i de samtal man för mellan USA och Kina. Så länge det bara är ett handelskrig mellan de två så drabbar det inte Sverige särskilt, men risken är att det bli mer globalt – då kommer det att drabba Sverige väldigt hårt. (30 aug 2019, söndagen den första september 2019 i Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är alltid väldigt bra atmosfär, jag är väldigt glad över alla som kommer och stöttar mig varje dag. Jag trivs allmänt väldigt bra. (25 aug 2019, artikeln beskriver hennes framgångar och samarbete med tränare Thomas Högstedt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är förundrade och väldigt bekymrade över att det kommer ut sådana här saker. Det blir väldigt konstiga budskap till våra medlemmar, de kan inte skilja mellan sanning och rykten i media. (22 sep 2016, under en intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk: