Det finns inget hemskare än att höra flera personer bli skjutna medan du är under ditt skrivbord och sedan hör gärningsmannen ladda om. (28 jun 2018, direkt efter skjutningen på tidningen The Capital Gazette.)
Det finns inget(=ingenting) hemskare än att höra flera(=många, ytterligare) personer bli(=bliva) skjutna medan(=under tiden)du(=ni)är(=befinner sig, vara)under(=nedanför, mirakel) ditt skrivbord(=pulpet)och(=et, samt)sedan(=därefter, därpå, efteråt) hör gärningsmannen ladda(=fylla)om.(=runt, ifall, försåvitt)