Phil Davis

Den beväpnade sköt genom glasdörren till kontoret och öppnade eld mot flera anställda. Kan inte säga mycket mer och vill inte dödförklara någon, men det är illa. (28 jun 2018, direkt efter skjutningen på tidningen The Capital Gazette.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den beväpnade sköt genom (=igenom) glasdörren till (=åt, mot) kontoret och (=et, samt) öppnade eld (=eldsvåda, bål, skottlossning, brasa, brand) mot (=till) flera (=många, ytterligare) anställda. Kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer och (=et, samt) vill inte (=ej, icke) dödförklara någon, (=en) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) illa. (=dålig, dåligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En ensam gärningsman sköt flera personer på mitt kontor, några är döda. Skytten sköt igenom glasdörren och öppnade eld mot flera anställda. Jag kan inte säga mycket mer och jag vill inte dödförklara någon men det är hemskt. Det finns inget mer skrämmande än att höra flera personer bli skjutna samtidigt som du gömmer dig under ditt skrivbord och hör skytten ladda om. (28 jun 2018, på Twitter efter skjutningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan säga så mycket som att det inte är någon patient till oss i nuläget, men huruvida det finns någon koppling eller inte vill jag inte uttala mig om. (1 dec 2021, i intervju efter knivdrama)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vill säga att man inte sköt i syfte att döda – utan man sköt någon i benet eller i en arm eller liknande. Den typen av skjutningar ser vi i princip inte i dag, utan nu är syftet att döda. (25 okt 2022, under en beskrivning av hur våldsanvändningen har influerats under de senaste åren och exemplifierar med skrämselskjutningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som svenskar är vi i dag inte tillåtna att åka till Ryssland. Vi får ju ta hänsyn till Folkhälsomyndighetens rekommendationer och det finns väl mycket som talar för att vi inte får någon förändring där. Då blir det här en icke-fråga till slut, det vill säga: Vi kommer inte att kunna åka. (10 aug 2020, när han pratar om omständigheterna kring VM i bandy.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns ingen väg tillbaka när de väl kommit till Libyen. Jag kan säga till folk att de inte ska åka, men de lyssnar inte. När de väl kommit till Libyen så måste de iväg. Det är mycket kidnappningar i Libyen, man blir dödad, alla är beväpnade. De dör om de stannar, och då är det bara att önska lycka till. (14 apr 2015, om situationen i Libyen)

Hjælp til - skriv in på dansk: