Andreas Utterström

Det har vuxit fram en ny generation som är betydligt mer pro-palestinsk än vad det har sett ut i USA i övrigt, och Biden verkar lite tagen på sängen över det. (1 maj 2024, i en nyhetsartikel om studentprotesterna i USA mot Gazakriget.) Hjælp til - skriv in på dansk: Gazakriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har vuxit fram en (=någon) ny (=nykomling) generation (=släktled) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) betydligt mer pro-palestinsk än vad (=hur sa) det har sett ut i USA i övrigt, och (=et, samt) Biden verkar lite (=få) tagen (=gripen, rörd) på (=ettrig, kungen, villig) sängen över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag blev lite tagen på sängen. (25 jul 2022, när hon fick nyheten om att titelmatchen mot Cecilia Braekhus var uppskjuten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev lite förvånad faktiskt, lite tagen på sängen. (4 jul 2022, ett pressmeddelande från Skaraborgs regemente)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev lite tagen på sängen. Det är ett oerhört svek mot väljarna. Det saknar motstycke. (21 okt 2022, när hon fick beskedet om att Moderaterna bytt sida i Sölvesborg och formar politiskt styre tillsammans med S, C och SoL-partiet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det verkar på något sätt få dem att för en stund glömma skammen över att deras generation svikit alla framtida generationer. Det verkar liksom bli lite lättare att sova på natten då. (20 jun 2020, sommarprat om sitt tal vid FN-mötets öppnande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en överraskning. Jag blev tagen på sängen. (5 okt 2017, när han fick reda på att lederna hade rivits)

Hjælp til - skriv in på dansk: