Carolus Löfroos

Ja, det är klart. Men det ser jag som en mindre viktig detalj i sammanhanget. Det är ju ett krig som pågår här. Jag kan ju inte säga till folk vad de ska slåss för. (30 jan 2015, när han svarar på frågan om han kände till Azovs rykte.) Hjælp til - skriv in på dansk: Krimkonflikten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) det är (=befinner sig, vara) klart. (=given, färdigt) Men (=ändock, skada) det ser jag som (=såsom) en (=någon) mindre viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) detalj (=sak) i sammanhanget. Det är (=befinner sig, vara) ju ett krig (=väpnad konflikt, strid) som (=såsom) pågår här. Jag kan (=har kunskap i) ju inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) till (=åt, mot) folk (=människor) vad (=hur sa) de (=dom) ska (=skall) slåss (=klå, kämpa, fajt, handgemäng, strida, bråka, fajtas, fightas) för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Inte så jättemycket på ytan. Folk är medvetna om att det som inte får kallas för ett krig faktiskt pågår och det gör att folk är oroade och lite förvirrade. Men det syns inte i de stora städerna att det pågår ett krig. (25 maj 2022, moskva)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla tips kan vara viktiga även om man inte tror att det är en jättestor sak. Man behöver inte komma med information som är lösningen, utan kanske en liten detalj som sedan visar sig viktig. Folk ska inte vara rädda för att höra av sig till oss. (29 okt 2018, efter att polisen uttryckt intresse för tips om den falskskyltade Peugeot)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det pågår ett krig i Gaza, och självklart dör människor på båda sidor i krig. Det här är varken ett krig vi startade, eller ett krig vi vill ha. (29 jan 2024, i en intervju med Kulturnyheterna i samband med att svenska artister uppmanar EBU och SVT att utesluta Israel från Eurovision på grund av situationen i Gaza.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan säga att det pågår ett personalärende om verksamhetschefen, men kan inte säga så mycket mer. Inget är klart om hur det blir. (9 dec 2019, i ett uttalande till radion om verksamhetschefens uppdrag på Spira)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att säga ja eller nej eftersom vi inte vet vad avtalet innebär. Men jag ser att det ska till en lösning och vi kommer med all sannolikhet säga ja när den lösningen kommer. KHK är ju en viktig mötesplats och vi måste helt klart komma överens om ett hyresavtal som är genomförbart. (4 apr 2019, nyhetsartikel om partiernas ståndpunkter angående KHK:s hyresönskemål)

Hjælp til - skriv in på dansk: