| | När det gäller personer som varit i strid är det främst ett ärende för Säpo. Men om det inte finns brottsmisstanke gäller det att se till att personerna inte faller mellan stolarna, utan får kontakt med sociala myndigheter som kan hjälpa dem bort från den destruktiva miljön. Man måste ta hand om dem så att traumatiska upplevelser inte ventileras utåt genom destruktivt beteende. (27 sep 2016, nyhetsartikel om återvändande IS-krigare)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När det gäller personer
som (=såsom) varit i
strid (=dispyt, duellera, dust, sammanstötning, träta, sammandrabbning, konflikt, fight, krig, slag, tvist, drabbning, batalj, fejd, kamp, tävling, fajt) är (=befinner sig, vara) det
främst (=framförallt, först) ett
ärende (=uppdrag, fall, göromål) för (=ty, förut, stäv) Säpo.
Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) det
inte (=ej, icke) finns brottsmisstanke gäller det att
se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att personerna
inte (=ej, icke) faller mellan stolarna, utan får
kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) sociala myndigheter
som (=såsom) kan (=har kunskap i) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) dem (=dom) bort (=undan, dän) från (=av) den destruktiva miljön.
Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) dem (=dom) så (=odla, plantera) att traumatiska upplevelser
inte (=ej, icke) ventileras utåt
genom (=igenom) destruktivt
beteende. (=uppträdande)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: