Federica Mogherini

Ett sätt måste hittas att genom förhandlingar lösa Jerusalems status som framtida huvudstad för båda stater. Vi kommer att diskutera det här ytterligare med (Israels) premiärminister Netanyahu här i Bryssel nästa måndag och med (palestiniernas) president Abbas i början av nästa år. (5 dec 2017, på en kort pressträff efter sitt enskilda möte med Rex Tillerson) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett sätt (=fason) måste (=plikt, tvungen) hittas att genom (=igenom) förhandlingar lösa (=fixa, frigöra, knäcka) Jerusalems status (=rang, läge, tillstånd, ställning) som (=såsom) framtida (=blivande, futuristisk) huvudstad för (=ty, förut, stäv) båda (=bägge) stater. Vi kommer att diskutera (=dryfta, förhandla, resonera, överlägga, debattera) det här ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) med (=tillsammans) (Israels) premiärminister Netanyahu här i Bryssel nästa måndag och (=et, samt) med (=tillsammans) (palestiniernas) president Abbas i början (=inledningen, start) av (=avbruten, från, bruten) nästa år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tillsammans med många andra, däribland det kyrkliga ledarskapet i Jerusalem, uttrycker vi idag djup oro över president Trumps planer på att ensidigt förändra Jerusalems status genom att erkänna Jerusalem som Israels huvudstad och flytta sin ambassad dit. (6 dec 2017, mejl till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser snarare att Israels bombningar av Gaza trappas upp och det har funnits spekulationer om att Israels militär försöker åsamka Hamas mesta möjliga skada inför eventuella förhandlingar om en vapenvila. Men i ett tv-sänt tal sa Israels premiärminister, Benjamin Netanyahu, att bombningarna av Gaza kommer att fortsätta och pågå länge. (16 maj 2021, på plats i Östra Jerusalem)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Håller palestiniernas president Mahmud Abbas personligt ansvarig om våldet trappas upp ytterligare. (14 okt 2015, i ett tal till parlamentet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så skulle det kunna bli - men det är i den bästa av världar. Irans attack var massivt, men gjorde inte så mycket skada. USA:s president Biden har uppmanat Israels premiärminister Netanyahu att inte besvara anfallet och eskalera ytterligare. De närmaste timmarna eller dagarna kanske vi får veta hur Israel väljer att agera. (14 apr 2024, svaret på en fråga från Jacob under chatten den 14 april 2024 klockan 13:52 om möjligheten för en stabilare situation efter Irans attack.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Frågan om Jerusalems status måste beslutas i förhandlingar mellan israeler och palestinier. (7 dec 2017, när de åtta länderna bett FN-chefen att öppna mötet)

Hjælp til - skriv in på dansk: