Bert Sundström

Det är precis så som president Vladmir Putin har sagt – USA har bestämt sig för att dra sig ur avtalet och då ser inte Ryssland något annat alternativ än att göra detsammma. (2 feb 2019, i en nyhetsartikel om relationerna mellan USA och Ryssland) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) så (=odla, plantera) som (=såsom) president Vladmir Putin har sagt – USA har bestämt (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort) sig för (=ty, förut, stäv) att dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) sig ur (=klocka) avtalet och (=et, samt) då (=emedan, förr) ser inte (=ej, icke) Ryssland något annat alternativ (=möjlighet, val) än att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) detsammma.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Enligt Lavrovs uppgifter till Kerry har president Vladimir Putin ännu inte bestämt sig för hur han ska agera om – som man väntar – det blir en majoritet i söndagens folkomröstning för att Krim ska uppgå i Ryssland. (14 mar 2014, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är övertygad om att en stor majoritet av det ryska folket känner att det, precis som president Putin säger, är rättfärdigt att införliva Krim i Ryssland. (18 mar 2014, efter Putins tal om Krim)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Idag har Ryssland återigen isolerat sig från den internationella gemenskapen. Det behöver inte vara så här, detta är ett val som Ryssland och president Putin har gjort. (29 jul 2014, under kvällen på tisdagen då USA skärpte sina sanktioner mot Ryssland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nato är inte en fiende till eller något hot mot Ryssland. Det ryska agerandet kan inte förklaras rationellt. Det har starka känslomässiga orsaker. Det har också mycket att göra med den uppfattning som president Putin gav uttryck åt för några år sedan, nämligen att Sovjetunionens sammanbrott var den största geopolitiska katastrofen. Det är den bakgrunden och de starka känslorna som är drivkrafterna även bakom den nuvarande utvecklingen. (9 mar 2014, i en intervju med Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om president Putin gillar mig ser jag det som en tillgång. Ryssland kan hjälpa oss bekämpa IS. Jag hoppas att jag kommer överens med honom. Om inte, tror ni verkligen att Hillary Clinton skulle vara tuffare på Putin än jag? Skämtar ni med mig? (11 jan 2017, på presskonferensen när han möter pressen för första gången sedan i somras.) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Utomlands