Juan Guaidó

Vi kan officiellt meddela att den första sändningen med humanitärt stöd har nått över vår gräns från Brasilien. Det här en en stor bedrift för Venezuela. (23 feb 2019, Twitter) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kan (=har kunskap i) officiellt (=allmänt) meddela (=publicera, säga, rapportera, uppge, underrätta) att den första sändningen med (=tillsammans) humanitärt stöd (=hjälp, support) har nått över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) vår gräns (=kant, ram, barriär, utkant, limit) från (=av) Brasilien. Det här en (=någon) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) bedrift (=gärning, verk, bragd, insats, prestation, konststycke) för (=ty, förut, stäv) Venezuela.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har kommit allvarliga anklagelser och det är bra att Unrwa har vidtagit åtgärder. Nio personer har avskedats från organisationen och vi har, som en stor givare, ställt krav på tydliga åtgärder. Men jag konstaterar också att det här är en av få organisationer som kan leverera humanitärt stöd på plats i Gaza. Det här kommer slå hårt. (28 okt 2024, i samband med Israels beslut att stoppa samarbetet med Unrwa och de påstådda terrorkopplingarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Venezuela är utsatt för ekonomisk krigföring av företag med koppling till oppositionen och stöd från USA. (24 jul 2018, nyhetsartikel om Venezuelas ekonomiska situation)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi arbetar på två spår. Det första är ett humanitärt stöd. En hjälp till organisationer som fortfarande kan ta sig in i landet och förse landet och de nödbehövande med hjälp. Det har vi gjort med totalt 2,2 miljarder från svensk sida sedan kriget bröt ut. Sen finns det ett politiskt spår. Vi har varit instrumentella i att hjälpa FN-sändebudet Stefan de Mistura. Vi har dessutom sett till att ge kvinnorna en röst. Kvinnorna är de första som bryr sig om vad som vad händer barnen och som vad händer med framtiden. (29 sep 2016, under ett gästframträdande i Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en stor bedrift för Saabs och Boeings partnerskap och för vårt gemensamma team. Nu ser jag fram emot att leverera det första skolflygplanet till det amerikanska flygvapnet. (28 sep 2018, när Saab vann upphandlingen av skolflygplan till det amerikanska flygvapnet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inga tap-ins direkt. De tre första birdieputtarna jag satte var tio, femton och sex meter långa. Då ser den stor ut koppen kan jag meddela. (2 feb 2015, efter avslutande 64-rond i Phoenix, USA-touren)

Hjælp til - skriv in på dansk: