Claes Hammarstedt

USA närmar sig nu EU:s genomsnittliga bolagsskatt – och Sveriges, som är 22 procent. Skillnaden är inte tillräckligt stor för en massflykt eller för att huvudkontoren ska flyttas till USA. Men där finns andra stora fördelar för företagen, som direktavskrivningar av maskiner och inventarier. Budskapet från Trump är att all produktion som sker i USA ska gynnas. Det ska vara förmånligare att producera där än att exportera dit. (20 dec 2017, nyhetsartikel) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

USA närmar sig nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) EU:s genomsnittliga bolagsskatt – och (=et, samt) Sveriges, som (=såsom) är (=befinner sig, vara) 22 procent. Skillnaden är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) tillräckligt (=nog) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) massflykt eller (=alternativt) för (=ty, förut, stäv) att huvudkontoren ska (=skall) flyttas till (=åt, mot) USA. Men (=ändock, skada) där finns andra stora fördelar för (=ty, förut, stäv) företagen, som (=såsom) direktavskrivningar av (=avbruten, från, bruten) maskiner och (=et, samt) inventarier. Budskapet från (=av) Trump är (=befinner sig, vara) att all (=slut) produktion (=framställning, tillverkning) som (=såsom) sker i USA ska (=skall) gynnas. Det ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) förmånligare att producera (=fabricera, frambringa, generera, skapa, framställa, tillverka) där än att exportera dit.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns i dag en stor produktion av grönsaker från urbana odlingar och det finns stora möjligheter att utöka den. Vi har mycket plats i våra städer som inte används till någonting, som man kan använda till odling. (28 maj 2022, i en diskussion om möjligheterna med urban odling.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har skett stora förändringar i svenska arbetsmarknaden. Enklare jobb försvinner. Produktion flyttas till andra länder. (13 jan 2013, i söndagens Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Där finns ett antal arbetshypoteser. Det finns ett förslag om att montering av lastbilshytter kan flyttas från Umeå till Göteborg. Sedan finns också ett förslag om att flytta en del produktion från Göteborg till Belgien. Det är ett jädra pussel man håller på att lägga. (24 sep 2013, när han talar om omorganiseringen av tillverkningen av lastbilar i Europa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men eftersom det finns bilaterala garantier från Natoländer för Sveriges säkerhet så är skillnaden inte lika stor som den var före Ryssland attackerade Ukraina, säger han. (19 feb 2023, om Sveriges Natoprocess blir kortvarig är säkerhetsriskerna marginella, men om den drar ut på tiden är de betydligt större.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inte tillräckligt med vikarier för att täcka upp på annat sätt och en del av sköterskorna kommer flyttas från BUP till slutenvården. (23 maj 2020, nyhetsartikel om personalflyttning i psykiatrin i Region Värmland.)

Hjælp til - skriv in på dansk: