Erika Bjureby

Vi var chockade över att många palmolje-företag, som dessutom är RSPO-medlemmar, var bovarna i dramat vid de här bränderna. Vi kan inte säga att det enbart var dem. Men de är en stor del av problemet. (3 dec 2015, samtal med SVT Nyheter) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi var (=varje, varenda, vart) chockade över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) palmolje-företag, som (=såsom) dessutom (=därtill) är (=befinner sig, vara) RSPO-medlemmar, var (=varje, varenda, vart) bovarna i dramat vid (=intill, utbredd, bred, samman) de (=dom) här bränderna. Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det enbart (=bara, endast) var (=varje, varenda, vart) dem. (=dom) Men (=ändock, skada) de (=dom) är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) problemet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns en lätthet hos livsmedelsföretagen att luta sig mot certifieringen, men det är för svagt. RSPO är väldigt viktigt, med adresserar inte alla frågor. Fortfarande inom ramen för RSPO möjligt att avskoga till exempel. (22 aug 2016, när hon pratade med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att säga att ett företag kan stämma ex Sverige enbart för att en lagstiftning missgynnat företaget är inte korrekt utan det är mer komplicerat än så. (3 nov 2014, nyhetsartikel om vad investeringsskyddet i ett handelsavtal mellan EU och USA skulle innebära)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att säga att problemet enbart finns under sommartid är fel. (15 nov 2019, i samband med att förslaget om den nya vägen genom Gränna presenterades)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer inte att samtycka till ett kontrakt som tillåter företag att missbruka AI till nackdel för våra medlemmar. Det räcker nu. När dessa företag blir seriösa med att erbjuda ett avtal som våra medlemmar kan leva – och arbeta – med, kommer vi att vara här, redo att förhandla. (26 jul 2024, i ett uttalande i samband med strejken som träder i kraft under fredagen den 26 juli efter två års förhandlingar med de stora tv-spelsföretagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att det inte spelar så stor roll vilket företag som köper Tiktok, så länge det är ”ett stort företag, ett säkert företag, ett väldigt amerikanskt företag”. (7 aug 2020, trump har tidigare sagt om försäljningen av Tiktok.) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Kultur