Julian Assange

Var har folk fått den galna idén ifrån att jag skulle ha en massa dötid härinne? Allt tar mer tid att utföra om man är fast inne i en ambassad, och jag har samma mål som förut, det är bara mer tidskrävande att utföra dem nu. (19 jun 2013, intervju med World News Australia.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Var (=varje, varenda, vart) har folk (=människor) fått den galna idén ifrån att jag skulle ha (=äga) en (=någon) massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) dötid härinne? Allt (=allting, alltsammans) tar mer tid (=skede, tidrymd) att utföra (=effektuera, handling, åstadkomma, genomföra, verkställa, prestera, uträtta, förrätta, göra, vidta) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i en (=någon) ambassad, (=beskickning) och (=et, samt) jag har samma (=likadan, likadana, dito) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) som (=såsom) förut, (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) mer tidskrävande (=tidsödande) att utföra (=effektuera, handling, åstadkomma, genomföra, verkställa, prestera, uträtta, förrätta, göra, vidta) dem (=dom) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Var har folk fått den galna idén ifrån att jag skulle ha en massa dötid härinne? (19 jun 2013, intervju med journalister på Ecuadors ambassad, ett år efter att han tog sin tillflykt dit.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man får visa på video och utföra. Det är lättare att visa och utföra än att prata och utföra. (23 apr 2025, efter att Brynäs släppt in mål i numerärt underläge under finalmatchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Finns det någon här som tror det? Finns det någon bakgrund som skulle indikera att det är det minsta möjligt att den här snälla gentlemannen, den här stora diplomaten, Qassem Soleimani, skulle ha rest till Bagdad med idén att utföra ett fredsuppdrag? (7 jan 2020, på en presskonferens under tisdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sigbjörn Olofsson har fått ett uppdrag av landstingsledningen att spara 360 miljoner kronor. Det är den uppgiften han försöker utföra på bästa sätt. Han gör bara det han har fått order om. (17 sep 2010, nyhetsartikel från Mittnytt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Genom att utföra den här gärningen, som han misstänks för, har han visat att han har både vilja och förmåga att utföra det. (30 sep 2022, i samband med åtalet mot den 15-åriga pojken för våldsdådet på Morö Backe.)

Hjælp til - skriv in på dansk: