Bengt Norborg |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Människor (=folk) med (=tillsammans) bakbundna händer som (=såsom) blivit skjutna i huvudet och (=et, samt) nedgrävda i gropar. Och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) man (=idiot, kille, karl) möter här i Butja har en (=någon) historia (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) – de (=dom) har själva sett saker (=grej, föremål) och (=et, samt) förlorat nära (=tätt) och (=et, samt) kära (=förälskade) – de (=dom) har varit med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) det värsta och (=et, samt) berättar om (=runt, ifall, försåvitt) det.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Bengt Norborg
Liknande ordspråk:
 Det var bland det värsta jag varit med om, psykologiskt. Att se så många människor må dåligt, och när de berättar att människor är nära att ta livet av sig på grund av beslutet. (2 nov 2018, mötet där förändringen av boendestödet diskuterades) |
| Ibland finns det de som kanske inte varit på platsen och som berättar att de sett saker som de i själva verket inte har sett. (5 sep 2016, i nyhetsartikeln när han talar om falska uppgifter.) |
| Det som ryska soldater gjorde i Butja och Irpin... Jag såg sönderskjutna bilar. Jag såg skjutna barn, människor, civila. (23 feb 2023, efter att ha skadats svårt under ett ryskt anfall i Cherson och beskrivit vad han sett vid fronten.) |
| Man pratar om ”hämndens lördag” här, man känner en stark vrede, många har förlorat sina nära och kära, ännu fler har förlorat sin hem, sjukhusen är överfulla med skadade. (8 aug 2020, under demonstrationerna i Beirut när utrikesdepartementet stormades.) |
