Johan Ripås

”Risken är, säger man, att de här nya varianterna så småningom sprider sig över världen.". (3 sep 2024, vid en kommentar om den globala responsen på mpox-spridningen i Afrika.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kongo-Kinshasa

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Risken är, (=befinner sig, vara) säger man, (=idiot, kille, karl) att de (=dom) här nya varianterna så (=odla, plantera) småningom (=omsider) sprider sig över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) världen.". (=jorden)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Blir världen för globaliserad så ökar också risken att vi sprider extremt farliga epidemier. (4 jun 2020, i en debatt i Ekonomibyrån)

Hjælp til - skriv in på dansk:

WHO:s bedömning pekar på att risken för apkoppor är måttlig i alla regioner i världen förutom i Europa där vi ser risken som stor, säger Tedros Ghebreyesus. (23 jul 2022, presskonferens i Genéve under lördagen där WHO klassar utbrottet av apkoppor som ett internationellt hälsonödläge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om högsta tjänstemännen går ut och säger på det sättet finns ju risken att det sprider sig en tystnadskultur. (26 feb 2025, i en kommentar om riskerna med att inte ställa upp på intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men inledande analyser tyder på att denna variant sprider sig snabbare än den tidigare existerande varianterna. (14 dec 2020, i en artikel om den nya mutationen av viruset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om att stödja de länder som har en svag hälsoorganisation, ett solidaritetsarbete. Men det handlar också om att stödja oss själva. Ju bättre organisation vi har i världen desto mindre är risken att det sprider sig. (24 feb 2020, pressträff i dag)

Hjælp til - skriv in på dansk: