Alexandra Pascalidou |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det finns en (=någon) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) uppgivenhet (=resignation) och (=et, samt) en (=någon) misstro (=misstänksamhet, betvivla, vantro, tvivla, tvivel, skepsis) mot (=till) makten generellt. (=vanligtvis) Det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) anmärkningsvärt (=påfallande) att i demokratins vagga, (=sväng, gunga) i landet som (=såsom) födde idén om (=runt, ifall, försåvitt) dialogen och (=et, samt) det öppna (=vidga) samtalet, vägrar premiärministern Antonis Samaras, debattera (=argumentera, diskutera) med (=tillsammans) oppositionen. Flera (=många, ytterligare) politiker (=ordvrängare, idiot) väljer att inte (=ej, icke) ställa (=rikta, placera) upp (=opp) i debatter utan bedriver istället monologer. Det är (=befinner sig, vara) frapperande. (=effektfull, påfallande, märklig, slående)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Alexandra Pascalidou
Liknande ordspråk:
 Der er ikke en fri bane, hvor man kan banke løs på borgmesteren og rådmanden, fordi der også er et element af, at Aarhus bliver udstillet og bliver til grin i hele landet. Så må politikere fra oppositionen også passe på at håne deres egen kommune for meget. (8 jun 2025, i forbindelse med letbaneskandalen kort før kommunalvalg.) |  Det finns inte en fri bana där man kan slå lös på borgmästaren och rådhuschefen, eftersom det också finns ett element av att Århus blir utställt och blir till grinas i hela landet. Så må politiker från oppositionen också passa på att häna sin egen kommun för mycket. (8 jun 2025, i samband med spårvagnsskandalen strax före kommunalvalet.) |
| Forbud hjælper ikke, men gør problemerne værre. Nogle politikere forsøger at vise handlekraft, men som alle ved, kan man ikke få holdninger til at gå væk ved forbud, men ved at trække dem frem, udstille dem og debattere dem. (8 jun 2025, da han i formiddag holdt grundlovstale på Osted fri-og efterskole.) | Förbud hjälper inte, utan gör problemen värre. Vissa politiker försöker visa handlingskraft, men som alla vet, kan man inte få attityder att försvinna genom förbud, utan genom att dra fram dem, ställa dem ut och debattera dem. (8 jun 2025, när han i förmiddags höll grundlags tal på Osted friskola och efterskola.) |
| Det är anmärkningsvärt eftersom patientgruppen finns överallt i landet. Det borde öppna en specialiserad mottagning minst i norra Sverige också. (16 feb 2023, i samband med diskussionen om bristen på vården för könsstympade kvinnor och den ojämna fördelningen av specialiserade mottagningar i landet.) |
