Alexander Ovechkin

Vi spelar bara som vi kan och vi gör inga mål. Alla försöker hårt. ... Vi spelar bara och vi har ingen tur.  We just play how we can and we don't score. Everybody is trying hard. ... We just play and we don't have luck. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi spelar (=lirar) bara (=enda, enbart, endast) som (=såsom) vi kan (=har kunskap i) och (=et, samt) vi gör (=utför) inga mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) Alla (=varje, samtliga) försöker hårt. ... Vi spelar (=lirar) bara (=enda, enbart, endast) och (=et, samt) vi har ingen tur. (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en stor prestation, men jag spelar för vinsterna, jag spelar inte för rekordet. Jag spelar bara hårt och försöker gå ut och få en seger. Det är vad alla spelare borde spela för.

It's a great accomplishment, but I play for the wins, I don't play for the record. I just play hard and try to come out and get a victory. That's what any player should be playing for.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag spelar bara mitt spel. Jag bryr mig inte om statistik. Jag spelar bara hårt och försöker få någonting att hända, antingen för mig själv eller för en av mina medspelare.

I just play my game. I don't care about stats. I just play hard and try to make something happen, either for myself or for one of my teammates.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har ingen aning om hur bra han är. Han är bara ute och spelar så hårt han bara kan och försöker bli bättre.

He has no clue how good he is. He's just out there playing as hard as he possibly can and trying to get better.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, absolut. När han blir riktigt taggad... de (MSU) höll oss lite och det blev vi ganska upprörda över, men man måste bara fortsätta kämpa på. Och det är det som är grejen: alla i försvaret spelar hårt och A.J. är inget undantag. Han spelar hårt varje spel. Det är inte nödvändigtvis vad han säger, det är hur han spelar, från sidlinje till sidlinje. Alla ser det och det är det alla gör i det här försvaret, de spelar hårt från sidlinje till sidlinje.

Oh yeah. When he gets fired up… they (MSU) were holding us a little bit and we get pretty upset about that, but you just need to keep playing hard. And that's the thing: everyone on defense is playing hard and A.J. is no exception. He plays hard every play. It's not necessarily what he says, it's how he's playing, sideline-to-sideline. Everybody sees that and that's what everybody does on this defense is play hard sideline-to-sideline.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag sa till (alla) i början av året hur bra han skulle bli, att han inte ens vet det själv. Det är det läskiga. Han har ingen aning. Han är bara ute och spelar så hårt han kan och försöker bli bättre.

I told (everyone) in the beginning of the year how good he was going to be, that he doesn't even know that. That's the scary part. He has no clue. He's just out there playing as hard as he possibly can and trying to get better.

Hjælp til - skriv in på dansk: