Sean McDonough

Som Macron har sagt, det är dags att skriva ett nytt kapitel. 2016 var ett konstigt år, här men också med hur det har gått i USA. 2017 kanske det kommer något mer positivt. (7 maj 2017, under intervju om Frankrikes presidentval) Hjælp til - skriv in på dansk: Frankrig

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) Macron har sagt, det är (=befinner sig, vara) dags att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) ett nytt kapitel. 2016 var (=varje, varenda, vart) ett konstigt år, här men (=ändock, skada) också (=även, likaså) med (=tillsammans) hur (=hurdan) det har gått i USA. 2017 kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) det kommer något mer positivt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är dags att lägga av och börja skriva på ett nytt kapitel om mitt liv. (20 apr 2024, på en presskonferens i Madrid när hon meddelade sin avsked från tenniskarriären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att kunna skriva ett nytt kapitel i vår historia när vårt förnyade engagemang sammanfaller med en ny generation bilar. (19 nov 2015, i ett pressmeddelande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har permitterat ned personal, vi har sagt upp personal, vi har gått igenom alla avtal vi har och ska man säga något positivt om det här året är det just att vi gått igenom verksamheten från grunden och framåt kommer vi stå väl rustade inför 2021, som vi ändå tror blir ett bättre år. (23 dec 2020, fagersta brukshotell, 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu börjar ett nytt kapitel och ett nytt äventyr i mitt liv, men LFC kommer alltid betyda mycket för mig. Jag vill tacka mina lagkamrater, klubben och supportrarna för min tid i LFC. Här har jag fått möjligheten att utvecklas som spelare men också som människa och det kommer jag alltid vara tacksam för. (1 jul 2021, på klubbens hemsida när hon meddelade att hon lämnar Linköping)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jätteroligt med match imorgon. Det är ett nytt kapitel som ska skrivas i och med VM-kvalet. Vi har haft två jättebra träningar så här långt. Vi har också gjort covid-tester och samtliga var negativa, vilket är positivt. (24 mar 2021, under en presskonferens inför VM-kvalmatchen mot Georgien.)

Hjælp til - skriv in på dansk: