Boris Johnson |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) hunden Dilyn och (=et, samt) katten Larry (husdjur på (=ettrig, kungen, villig) 10 Downing Street) kunde lägga (=placera) sina (=avta, tryta) meningsskiljaktigheter bakom (=bakanför) sig, så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) Konservativa partiet också (=även, likaså) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Boris Johnson
Liknande ordspråk:
 Ferien er her, og mange har med seg kjæledyra sine til framande stader. Og ein er litt upåpasseleg ein augneblink så kan hunden eller katten gå seg vill. Då er det ofte behov for hjelp, og vi hjelper gjerne. (6 jul 2016, i artikkelen hvor hun snakker om at Kellys håp hjelper med å finne rømte kjæledyr.) |  Semestern är här, och många har med sig sina husdjur till främmande ställen. Och man är lite ouppmärksam en ögonblick så kan hunden eller katten gå vilse. Då är det ofta behov av hjälp, och vi hjälper gärna. (6 jul 2016, i artikeln där hon pratar om att Kellys hopp hjälper till att hitta rymda husdjur.) |
| Jeg tviler på at man kan gå fra dette og rett tilbake til Downing Street for å fortsette der man slapp uten å bruke tid på å hente seg inn igjen. (12 apr 2020, i en uttalelse til BBC to dager før statsministerens utskrivelse.) | Jag tvivlar på att man kan gå ifrån detta och direkt tillbaka till Downing Street för att fortsätta där man slutade utan att lägga tid på att hämta igen. (12 apr 2020, i ett uttalande till BBC två dagar innan premiärministerns uttalanden.) |
 Jeg ved, at jeg burde og kunne have håndteret det her bedre. Jeg ved, at jeg har noget at lære, og det vil jeg lære. Giv ikke Downing Street nr. 10 eller navnløse rådgivere skylden. Bebrejd mig. (8 jun 2025, efter det var blevet kendt, at Cameron havde aktier i sin nu afdøde fars firma) | Jag vet att jag borde och kunde ha hanterat detta bättre. Jag vet att jag har något att lära, och det ska jag lära. Skylla inte på nummer 10 i Downing Street eller namnlösa rådgivare. Anklaga mig. (8 jun 2025, efter det blev känt att Cameron hade aktier i sin nu avlidne fars företag) |
| Man afventer formentlig også rådgivning fra sikkerhedseksperter efter formiddagens møde i regeringens sikkerhedsudvalg, fortæller Ole Helmersen. Mødet finder i skrivende stund sted i Downing Street 10. (8 jun 2025, efter eksplosionen ved en koncert i Manchester) | Man väntar sannolikt också rådgivning från säkerhetsexperter efter morgonens möte i regeringens säkerhetsutskott, berättar Ole Helmersen. Mötet äger i skrivande stund rum på Downing Street 10. (8 jun 2025, efter explosionen vid en konsert i Manchester) |
| Stemmer rapportene om at det ble holdt en julefest i Downing Street på fredag? (8 dec 2021, under en øvelse med journalister fire dager etter den påståtte julefesten) | Stämmer rapporterna om att det hölls en julfest på Downing Street på fredagen? (8 dec 2021, under en övning med journalister fyra dagar efter den påstådda julfesten) |
